1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
|
<?php
require_once( dirname(__FILE__).'/../LanguageConverter.php' );
require_once( dirname(__FILE__).'/LanguageZh_hans.php' );
/**
* @ingroup Language
*/
class ZhConverter extends LanguageConverter {
function __construct($langobj, $maincode,
$variants=array(),
$variantfallbacks=array(),
$markup=array(),
$flags = array(),
$manualLevel = array() ) {
$this->mDescCodeSep = '：';
$this->mDescVarSep = '；';
parent::__construct($langobj, $maincode,
$variants,
$variantfallbacks,
$markup,
$flags,
$manualLevel);
$names = array(
'zh' => '原文',
'zh-hans' => '简体',
'zh-hant' => '繁體',
'zh-cn' => '大陆',
'zh-tw' => '台灣',
'zh-hk' => '香港',
'zh-mo' => '澳門',
'zh-sg' => '新加坡',
'zh-my' => '大马',
);
$this->mVariantNames = array_merge($this->mVariantNames,$names);
$this->loadNamespaceTables();
}
function loadNamespaceTables() {
global $wgMetaNamespace;
$nsproject = $wgMetaNamespace;
$projecttable = array(
'Wikipedia' => '维基百科',
'Wikisource' => '维基文库',
'Wikinews' => '维基新闻',
'Wiktionary' => '维基词典',
'Wikibooks' => '维基教科书',
'Wikiquote' => '维基语录',
);
$this->mNamespaceTables['zh-hans'] = array(
'Media' => '媒体',
'Special' => '特殊',
'Talk' => '讨论',
'User' => '用户',
'User talk' => '用户讨论',
$nsproject
=> isset($projecttable[$nsproject]) ?
$projecttable[$nsproject] : $nsproject,
$nsproject . ' talk'
=> isset($projecttable[$nsproject]) ?
$projecttable[$nsproject] . '讨论' : $nsproject . '讨论',
'File' => '文件',
'File talk' => '文件讨论',
'MediaWiki' => 'MediaWiki',
'MediaWiki talk' => 'MediaWiki讨论',
'Template' => '模板',
'Template talk' => '模板讨论',
'Help' => '帮助',
'Help talk' => '帮助讨论',
'Category' => '分类',
'Category talk' => '分类讨论',
);
$this->mNamespaceTables['zh-hant'] = array_merge($this->mNamespaceTables['zh-hans']);
$this->mNamespaceTables['zh-hant']['File'] = '檔案';
$this->mNamespaceTables['zh-hant']['File talk'] = '檔案討論';
$this->mNamespaceTables['zh'] = array_merge($this->mNamespaceTables['zh-hans']);
$this->mNamespaceTables['zh-cn'] = array_merge($this->mNamespaceTables['zh-hans']);
$this->mNamespaceTables['zh-hk'] = array_merge($this->mNamespaceTables['zh-hant']);
$this->mNamespaceTables['zh-mo'] = array_merge($this->mNamespaceTables['zh-hant']);
$this->mNamespaceTables['zh-my'] = array_merge($this->mNamespaceTables['zh-hans']);
$this->mNamespaceTables['zh-sg'] = array_merge($this->mNamespaceTables['zh-hans']);
$this->mNamespaceTables['zh-tw'] = array_merge($this->mNamespaceTables['zh-hant']);
}
function loadDefaultTables() {
require( dirname(__FILE__)."/../../includes/ZhConversion.php" );
$this->mTables = array(
'zh-hans' => new ReplacementArray( $zh2Hans ),
'zh-hant' => new ReplacementArray( $zh2Hant ),
'zh-cn' => new ReplacementArray( array_merge($zh2Hans, $zh2CN) ),
'zh-hk' => new ReplacementArray( array_merge($zh2Hant, $zh2HK) ),
'zh-mo' => new ReplacementArray( array_merge($zh2Hant, $zh2HK) ),
'zh-my' => new ReplacementArray( array_merge($zh2Hans, $zh2SG) ),
'zh-sg' => new ReplacementArray( array_merge($zh2Hans, $zh2SG) ),
'zh-tw' => new ReplacementArray( array_merge($zh2Hant, $zh2TW) ),
'zh' => new ReplacementArray
);
}
function postLoadTables() {
$this->mTables['zh-cn']->merge( $this->mTables['zh-hans'] );
$this->mTables['zh-hk']->merge( $this->mTables['zh-hant'] );
$this->mTables['zh-mo']->merge( $this->mTables['zh-hant'] );
$this->mTables['zh-my']->merge( $this->mTables['zh-hans'] );
$this->mTables['zh-sg']->merge( $this->mTables['zh-hans'] );
$this->mTables['zh-tw']->merge( $this->mTables['zh-hant'] );
}
/* there shouldn't be any latin text in Chinese conversion, so no need
to mark anything.
$noParse is there for compatibility with LanguageConvert::markNoConversion
*/
function markNoConversion($text, $noParse = false) {
return $text;
}
function convertCategoryKey( $key ) {
return $this->autoConvert( $key, 'zh' );
}
}
/**
* class that handles both Traditional and Simplified Chinese
* right now it only distinguish zh_hans, zh_hant, zh_cn, zh_tw, zh_sg and zh_hk.
*
* @ingroup Language
*/
class LanguageZh extends LanguageZh_hans {
function __construct() {
global $wgHooks;
parent::__construct();
$variants = array('zh','zh-hans','zh-hant','zh-cn','zh-hk','zh-mo','zh-my','zh-sg','zh-tw');
$variantfallbacks = array(
'zh' => array('zh-hans','zh-hant','zh-cn','zh-tw','zh-hk','zh-sg','zh-mo','zh-my'),
'zh-hans' => array('zh-cn','zh-sg','zh-my'),
'zh-hant' => array('zh-tw','zh-hk','zh-mo'),
'zh-cn' => array('zh-hans','zh-sg','zh-my'),
'zh-sg' => array('zh-hans','zh-cn','zh-my'),
'zh-my' => array('zh-hans','zh-sg','zh-cn'),
'zh-tw' => array('zh-hant','zh-hk','zh-mo'),
'zh-hk' => array('zh-hant','zh-mo','zh-tw'),
'zh-mo' => array('zh-hant','zh-hk','zh-tw'),
);
$ml=array(
'zh' => 'disable',
'zh-hans' => 'unidirectional',
'zh-hant' => 'unidirectional',
);
$this->mConverter = new ZhConverter( $this, 'zh',
$variants, $variantfallbacks,
array(),array(),
$ml);
$wgHooks['ArticleSaveComplete'][] = $this->mConverter;
}
# this should give much better diff info
function segmentForDiff( $text ) {
return preg_replace(
"/([\\xc0-\\xff][\\x80-\\xbf]*)/e",
"' ' .\"$1\"", $text);
}
function unsegmentForDiff( $text ) {
return preg_replace(
"/ ([\\xc0-\\xff][\\x80-\\xbf]*)/e",
"\"$1\"", $text);
}
// word segmentation
function stripForSearch( $string ) {
wfProfileIn( __METHOD__ );
// eventually this should be a word segmentation
// for now just treat each character as a word
// @fixme only do this for Han characters...
$t = preg_replace(
"/([\\xc0-\\xff][\\x80-\\xbf]*)/",
" $1", $string);
//always convert to zh-hans before indexing. it should be
//better to use zh-hans for search, since conversion from
//Traditional to Simplified is less ambiguous than the
//other way around
$t = $this->mConverter->autoConvert($t, 'zh-hans');
$t = parent::stripForSearch( $t );
wfProfileOut( __METHOD__ );
return $t;
}
function convertForSearchResult( $termsArray ) {
$terms = implode( '|', $termsArray );
$terms = implode( '|', $this->mConverter->autoConvertToAllVariants( $terms ) );
$ret = array_unique( explode('|', $terms) );
return $ret;
}
}
|
