languages/messages/MessagesAs.php


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169

<?php
/** Assamese (অসমীয়া)
 *
 * To improve a translation please visit https://translatewiki.net
 *
 * @ingroup Language
 * @file
 *
 */

$namespaceNames = array(
	NS_MEDIA            => 'মাধ্যম',
	NS_SPECIAL          => 'বিশেষ',
	NS_TALK             => 'বাৰ্তা',
	NS_USER             => 'সদস্য',
	NS_USER_TALK        => 'সদস্য_বাৰ্তা',
	NS_PROJECT_TALK     => '$1_বাৰ্তা',
	NS_FILE             => 'চিত্ৰ',
	NS_FILE_TALK        => 'চিত্ৰ_বাৰ্তা',
	NS_MEDIAWIKI        => 'মিডিয়াৱিকি',
	NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'মিডিয়াৱিকি_আলোচনা',
	NS_TEMPLATE         => 'সাঁচ',
	NS_TEMPLATE_TALK    => 'সাঁচ_বাৰ্তা',
	NS_HELP             => 'সহায়',
	NS_HELP_TALK        => 'সহায়_বাৰ্তা',
	NS_CATEGORY         => 'শ্ৰেণী',
	NS_CATEGORY_TALK    => 'শ্ৰেণী_বাৰ্তা',
);

$namespaceAliases = array(
	'विशेष' => NS_SPECIAL,
	'वार्ता' => NS_TALK,
	'বার্তা' => NS_TALK,
	'सदस्य' => NS_USER,
	'सदस्य_वार्ता' => NS_USER_TALK,
	'সদস্য বার্তা' => NS_USER_TALK,
	'$1_वार्ता' => NS_PROJECT_TALK,
	'$1 বার্তা' => NS_PROJECT_TALK,
	'चित्र' => NS_FILE,
	'चित्र_वार्ता' => NS_FILE_TALK,
	'চিত্র' => NS_FILE,
	'চিত্র বার্তা' => NS_FILE_TALK,
	'মেডিয়াৱিকি' => NS_MEDIAWIKI,
	'মেডিয়াৱিকি_বাৰ্তা' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
	'MediaWiki বার্তা' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
	'साँचा' => NS_TEMPLATE,
	'साँचा_वार्ता' => NS_TEMPLATE_TALK,
	'সাঁচ বার্তা' => NS_TEMPLATE_TALK,
	'সহায় বার্তা' => NS_HELP_TALK,
	'श्रेणी' => NS_CATEGORY,
	'श्रेणी_वार्ता' => NS_CATEGORY_TALK,
	'শ্রেণী' => NS_CATEGORY,
	'শ্রেণী বার্তা' => NS_CATEGORY_TALK,
);

$specialPageAliases = array(
	'Activeusers'               => array( 'সক্ৰিয়_সদস্যসকল' ),
	'Allmessages'               => array( 'সকলোবোৰ_বাৰ্তা' ),
	'Allpages'                  => array( 'সকলোবোৰ_পৃষ্ঠা' ),
	'Ancientpages'              => array( 'পুৰণি_পৃষ্ঠা' ),
	'Badtitle'                  => array( 'ভুল_শিৰোনাম' ),
	'Blankpage'                 => array( 'উকা_পৃষ্ঠা' ),
	'Block'                     => array( 'অৱৰোধ', 'আই_পি_অৱৰোধ', 'সদস্য_অৱৰোধ' ),
	'Booksources'               => array( 'গ্ৰন্থৰ_উত্স' ),
	'BrokenRedirects'           => array( 'ভঙা_পূণঃনিৰ্দেশনাসমূহ' ),
	'Categories'                => array( 'শ্ৰেণীসমূহ' ),
	'ChangeEmail'               => array( 'ইমেইল_সলনি_কৰক' ),
	'ChangePassword'            => array( 'গুপ্তশব্দ_সলনি_কৰক', 'গুপ্তশব্দ_সলনি' ),
	'ComparePages'              => array( 'তুলনা_কৰক' ),
	'Confirmemail'              => array( 'ইমেইল_নিশ্চিত_কৰক' ),
	'Contributions'             => array( 'বৰঙনিসমূহ', 'বৰঙনিদাতাসকল', 'বৰঙনি' ),
	'CreateAccount'             => array( 'সদস্যভুক্তি' ),
	'DeletedContributions'      => array( 'বিলোপ_কৰা_বৰঙনিসমূহ' ),
	'DoubleRedirects'           => array( 'দ্বি_পুনৰ্নিৰ্দেশনাসমূহ' ),
	'EditWatchlist'             => array( 'লক্ষ্যতালিকা_সম্পাদনা_কৰক' ),
	'Emailuser'                 => array( 'সদস্যলৈ_ই-মেইল_পঠিয়াওক' ),
	'ExpandTemplates'           => array( 'সাঁচবোৰ_প্ৰসাৰ_কৰক' ),
	'Export'                    => array( 'ৰপ্তানি' ),
	'Fewestrevisions'           => array( 'নূন্যতম_সংস্কৰণসমূহ' ),
	'FileDuplicateSearch'       => array( 'প্ৰতিলিপি_সনিবিষ্ট_নথি_অনুসন্ধান' ),
	'Filepath'                  => array( 'ফাইলৰ_পথ' ),
	'Import'                    => array( 'আমদানি' ),
	'Invalidateemail'           => array( 'অবৈধ_ই-মেইল' ),
	'JavaScriptTest'            => array( 'জাভাস্ক্ৰীপ্ত_পৰীক্ষা' ),
	'BlockList'                 => array( 'অৱৰোধৰ_তালিকা' ),
	'LinkSearch'                => array( 'সংযোগ_সন্ধান' ),
	'Listadmins'                => array( 'প্ৰশাসকৰ_তালিকা' ),
	'Listbots'                  => array( 'বটৰ_তালিকা' ),
	'Listfiles'                 => array( 'চিত্ৰ-তালিকা' ),
	'Listgrouprights'           => array( 'গোটৰ_অধিকাৰসমূহ' ),
	'Listredirects'             => array( 'পুনৰ্নিৰ্দেশনাসমূহৰ_তালিকা' ),
	'Listusers'                 => array( 'সদস্য-তালিকা' ),
	'Lockdb'                    => array( 'তথ্যকোষ_বন্ধ_কৰক' ),
	'Log'                       => array( 'অভিলেখ', 'অভিলেখসমূহ' ),
	'Lonelypages'               => array( 'অকলশৰীয়া_পৃষ্ঠা' ),
	'Longpages'                 => array( 'দীঘলীয়া_পৃষ্ঠাসমূহ' ),
	'MergeHistory'              => array( 'একত্ৰীকৰণ_ইতিহাস' ),
	'MIMEsearch'                => array( 'MIMEMIMEmmmgM_অনুসন্ধান' ),
	'Movepage'                  => array( 'পৃষ্ঠা_স্থানান্তৰ' ),
	'Mycontributions'           => array( 'মোৰ_বৰঙনি' ),
	'MyLanguage'                => array( 'মোৰ_ভাষা' ),
	'Mypage'                    => array( 'মোৰ_পৃষ্ঠা' ),
	'Mytalk'                    => array( 'মোৰ_কথোপকথন' ),
	'Myuploads'                 => array( 'মোৰ_আপল’ডসমূহ' ),
	'Newimages'                 => array( 'নতুন_চিত্ৰ' ),
	'Newpages'                  => array( 'পৰৱৰ্তী_পৃষ্ঠা' ),
	'PasswordReset'             => array( 'গুপ্তশব্দ_ঘূৰাই_আনক' ),
	'PermanentLink'             => array( 'স্থায়ী_সংযোগ' ),

	'Preferences'               => array( 'পচন্দ' ),
	'Protectedpages'            => array( 'সুৰক্ষিত_পৃষ্ঠাসমূহ' ),
	'Protectedtitles'           => array( 'সুৰক্ষিত_শিৰোনামসমূহ' ),
	'Randompage'                => array( 'আকস্মিক' ),
	'Randomredirect'            => array( 'আকস্মিক_পুনৰ্নিৰ্দেশনা' ),
	'Recentchanges'             => array( 'শেহতীয়া_সালসলনি' ),
	'Recentchangeslinked'       => array( 'সম্পৰ্কিত_সালসলনিসমূহ' ),
	'Revisiondelete'            => array( 'সংস্কৰণ_বিলোপ' ),
	'Search'                    => array( 'সন্ধান' ),
	'Shortpages'                => array( 'চমু_পৃষ্ঠা' ),
	'Specialpages'              => array( 'বিশেষ_পৃষ্ঠাসমূহ' ),
	'Statistics'                => array( 'পৰিসংখ্যা' ),
	'Tags'                      => array( 'টেগসমূহ' ),
	'Unblock'                   => array( 'অৱৰোধ_বাৰণ' ),
	'Uncategorizedcategories'   => array( 'অবিন্যস্ত_শ্ৰেণীসমূহ' ),
	'Uncategorizedimages'       => array( 'অবিন্যস্ত_চিত্ৰসমূহ' ),
	'Uncategorizedpages'        => array( 'অবিন্যস্ত_পৃষ্ঠাসমূহ' ),
	'Uncategorizedtemplates'    => array( 'অবিন্যস্ত_সাঁচসমূহ' ),
	'Undelete'                  => array( 'বিলোপ_ঘূৰাই_আনক' ),
	'Unlockdb'                  => array( 'তথ্যকোষ_খোলক' ),
	'Unusedcategories'          => array( 'অব্যৱহৃত_শ্ৰেণীসমূহ' ),
	'Unusedimages'              => array( 'অব্যৱহৃত_চিত্ৰসমূহ' ),
	'Unusedtemplates'           => array( 'অব্যৱহৃত_সাঁচসমূহ' ),
	'Unwatchedpages'            => array( 'লক্ষ্য_নৰখা_পৃষ্ঠাসমূহ' ),
	'Upload'                    => array( 'আপল’ড', 'বোজাই' ),
	'Userlogin'                 => array( 'সদস্যৰ_প্ৰৱেশ' ),
	'Userlogout'                => array( 'সদস্যৰ_প্ৰস্থান' ),
	'Userrights'                => array( 'সদস্যৰ_অধিকাৰ', 'প্ৰশাসক_সৃষ্টি', 'বট_সৃষ্টি' ),
	'Version'                   => array( 'সংস্কৰণ' ),
	'Wantedcategories'          => array( 'আকাংক্ষিত_শ্ৰেণীসমূহ' ),
	'Wantedfiles'               => array( 'কাম্য_ফাইলসমূহ' ),
	'Wantedpages'               => array( 'কাম্য_পৃষ্ঠাসমূহ', 'ভগা_সংযোগসমূহ' ),
	'Wantedtemplates'           => array( 'কাম্য_সাঁচসমূহ' ),
	'Watchlist'                 => array( 'লক্ষ্যতালিকা' ),
	'Whatlinkshere'             => array( 'পৃষ্ঠালৈ_থকা_সংযোগসমূহ' ),
	'Withoutinterwiki'          => array( 'আন্তঃৱিকিবিহীন' ),
);

$magicWords = array(
	'special'                   => array( '0', 'বিশেষ', 'special' ),
	'hiddencat'                 => array( '1', '__গোপন_শ্ৰেণী__', '__HIDDENCAT__' ),
	'pagesize'                  => array( '1', 'পৃষ্ঠাৰ_আকাৰ', 'PAGESIZE' ),
	'index'                     => array( '1', '__সূচী__', '__INDEX__' ),
);

$digitTransformTable = array(
	'0' => '০', # &#x09e6;
	'1' => '১', # &#x09e7;
	'2' => '২', # &#x09e8;
	'3' => '৩', # &#x09e9;
	'4' => '৪', # &#x09ea;
	'5' => '৫', # &#x09eb;
	'6' => '৬', # &#x09ec;
	'7' => '৭', # &#x09ed;
	'8' => '৮', # &#x09ee;
	'9' => '৯', # &#x09ef;
);

$digitGroupingPattern = "##,##,###";