1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
|
<?php
/** Yiddish (ייִדיש)
*
* To improve a translation please visit https://translatewiki.net
*
* @ingroup Language
* @file
*
* @author Chaim Shel
* @author Jiddisch
* @author Joystick
* @author Kaganer
* @author Reedy
* @author Teak
* @author Yidel
* @author ווארצגאנג
* @author לערי ריינהארט
* @author פוילישער
*/
$fallback = 'he';
$rtl = true;
$namespaceNames = array(
NS_MEDIA => 'מעדיע',
NS_SPECIAL => 'באַזונדער',
NS_TALK => 'רעדן',
NS_USER => 'באַניצער',
NS_USER_TALK => 'באַניצער_רעדן',
NS_PROJECT_TALK => '$1_רעדן',
NS_FILE => 'טעקע',
NS_FILE_TALK => 'טעקע_רעדן',
NS_MEDIAWIKI => 'מעדיעװיקי',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'מעדיעװיקי_רעדן',
NS_TEMPLATE => 'מוסטער',
NS_TEMPLATE_TALK => 'מוסטער_רעדן',
NS_HELP => 'הילף',
NS_HELP_TALK => 'הילף_רעדן',
NS_CATEGORY => 'קאַטעגאָריע',
NS_CATEGORY_TALK => 'קאַטעגאָריע_רעדן',
);
$namespaceAliases = array(
'באזונדער' => NS_SPECIAL,
'באנוצער' => NS_USER,
'באנוצער_רעדן' => NS_USER_TALK,
'משתמש' => NS_USER,
'שיחת_משתמש' => NS_USER_TALK,
'משתמשת' => NS_USER,
'שיחת_משתמשת' => NS_USER_TALK,
'בילד' => NS_FILE,
'בילד_רעדן' => NS_FILE_TALK,
'מעדיעוויקי' => NS_MEDIAWIKI,
'מעדיעוויקי_רעדן' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
'קאטעגאריע' => NS_CATEGORY,
'קאטעגאריע_רעדן' => NS_CATEGORY_TALK,
'באניצער' => NS_USER,
'באניצער_רעדן' => NS_USER_TALK,
);
$namespaceGenderAliases = array(
NS_USER => array( 'male' => 'באַניצער', 'female' => 'באַניצערין' ),
NS_USER_TALK => array( 'male' => 'באַניצער_רעדן', 'female' => 'באַניצערין_רעדן' ),
);
$specialPageAliases = array(
'Activeusers' => array( 'טעטיגע_באניצער' ),
'Allmessages' => array( 'סיסטעם_מעלדונגען' ),
'Allpages' => array( 'אלע_בלעטער' ),
'Ancientpages' => array( 'אוראלטע_בלעטער' ),
'Blankpage' => array( 'ליידיגער_בלאט' ),
'Block' => array( 'בלאקירן' ),
'BrokenRedirects' => array( 'צעבראכענע_ווייטערפירונגען' ),
'Categories' => array( 'קאטעגאריעס' ),
'ChangePassword' => array( 'ענדערן_פאסווארט' ),
'ComparePages' => array( 'פארגלייהן_בלעטער' ),
'Confirmemail' => array( 'באשטעטיגן_ע-פאסט' ),
'Contributions' => array( 'בײַשטײַערונגען' ),
'CreateAccount' => array( 'שאפֿן_קאנטע' ),
'Deadendpages' => array( 'בלעטער_אן_פארבינדונגען' ),
'DeletedContributions' => array( 'אויסגעמעקעטע_בײַשטײַערונגען' ),
'DoubleRedirects' => array( 'פארטאפלטע_ווייטערפירונגען' ),
'Emailuser' => array( 'שיקן_אן_ע-פאסט_צום_באניצער' ),
'Export' => array( 'עקספארט' ),
'Fewestrevisions' => array( 'ווייניגסטע_רעוויזיעס' ),
'Import' => array( 'אימפארט' ),
'BlockList' => array( 'בלאקירן_ליסטע' ),
'Listadmins' => array( 'ליסטע_פון_סיסאפן' ),
'Listbots' => array( 'ליסטע_פון_באטס' ),
'Listfiles' => array( 'בילדער' ),
'Listredirects' => array( 'ווייטערפירונגען' ),
'Listusers' => array( 'ליסטע_פון_באניצערס' ),
'Lockdb' => array( 'פארשליסן_דאטנבאזע' ),
'Log' => array( 'לאגביכער' ),
'Lonelypages' => array( 'פאר\'יתומ\'טע_בלעטער' ),
'Longpages' => array( 'לאנגע_בלעטער' ),
'MergeHistory' => array( 'צונויפמישן_היסטאריע' ),
'MIMEsearch' => array( 'זוכן_MIME' ),
'Mostcategories' => array( 'מערסטע_קאטעגאריעס' ),
'Mostimages' => array( 'מערסטע_פארבונדענע_בילדער' ),
'Mostinterwikis' => array( 'מערסטע_פארבונדענע_אינטערוויקיס' ),
'Mostlinked' => array( 'מערסטע_פארבונדענע_בלעטער' ),
'Mostlinkedcategories' => array( 'מערסטע_פארבונדענע_קאטעגאריעס' ),
'Mostlinkedtemplates' => array( 'מערסטע_פארבונדענע_מוסטערן' ),
'Mostrevisions' => array( 'מערסטע_רעוויזיעס' ),
'Movepage' => array( 'באוועגן_בלאט' ),
'Mycontributions' => array( 'מיינע_ביישטייערן' ),
'Mypage' => array( 'מײַן_בלאט' ),
'Mytalk' => array( 'מײַן_שמועס_בלאט' ),
'Myuploads' => array( 'מיינע_ארויפלאדונגען' ),
'Newimages' => array( 'נייע_בילדער' ),
'Newpages' => array( 'נייע_בלעטער' ),
'Preferences' => array( 'פרעפערענצן' ),
'Prefixindex' => array( 'בלעטער_וואס_הייבן_אן_מיט' ),
'Protectedpages' => array( 'געשיצטע_בלעטער' ),
'Protectedtitles' => array( 'געשיצטע_קעפלעך' ),
'Randompage' => array( 'צופעליג', 'צופעליגער_בלאט' ),
'Randomredirect' => array( 'צופעליק_ווײַטערפֿירן' ),
'Recentchanges' => array( 'לעצטע_ענדערונגען' ),
'Redirect' => array( 'ווײַטערפירונג' ),
'Revisiondelete' => array( 'אויסמעקן_ווערסיעס' ),
'Search' => array( 'זוכן' ),
'Shortpages' => array( 'קורצע_בלעטער' ),
'Specialpages' => array( 'באזונדערע_בלעטער' ),
'Statistics' => array( 'סטאטיסטיק' ),
'Tags' => array( 'טאגן' ),
'Unblock' => array( 'אויפבלאקירן' ),
'Uncategorizedcategories' => array( 'קאטעגאריעס_אן_קאטעגאריעס' ),
'Uncategorizedimages' => array( 'בילדער_אן_קאטעגאריעס' ),
'Uncategorizedpages' => array( 'בלעטער_אן_קאטעגאריעס' ),
'Uncategorizedtemplates' => array( 'מוסטערן_אן_קאטעגאריעס' ),
'Unusedcategories' => array( 'אומבאניצטע_קאטעגאריעס' ),
'Unusedimages' => array( 'אומבאניצטע_בילדער' ),
'Unusedtemplates' => array( 'אומבאניצטע_מוסטערן' ),
'Unwatchedpages' => array( 'נישט_אויפגעפאסטע_בלעטער' ),
'Upload' => array( 'ארויפלאדן' ),
'Userlogin' => array( 'באניצער_איינלאגירן' ),
'Userlogout' => array( 'ארויסלאגירן' ),
'Userrights' => array( 'באניצער_רעכטן' ),
'Version' => array( 'ווערזיע' ),
'Wantedcategories' => array( 'געזוכטע_קאטעגאריעס' ),
'Wantedfiles' => array( 'געזוכטע_טעקעס' ),
'Wantedpages' => array( 'געזוכטע_בלעטער' ),
'Wantedtemplates' => array( 'געזוכטע_מוסטערן' ),
'Watchlist' => array( 'אויפֿפאסן_ליסטע', 'מיין_אויפֿפאסן_ליסטע' ),
'Whatlinkshere' => array( 'בלעטער_וואס_פארבונדן_אהער' ),
'Withoutinterwiki' => array( 'בלעטער_אָן_אינטערוויקי' ),
);
$magicWords = array(
'redirect' => array( '0', '#ווייטערפירן', '#הפניה', '#REDIRECT' ),
'notoc' => array( '0', '__קיין_אינהאלט_טאבעלע__', '__ללא_תוכן_עניינים__', '__ללא_תוכן__', '__NOTOC__' ),
'nogallery' => array( '0', '__קיין_גאלעריע__', '__ללא_גלריה__', '__NOGALLERY__' ),
'toc' => array( '0', '__אינהאלט__', '__תוכן_עניינים__', '__תוכן__', '__TOC__' ),
'noeditsection' => array( '0', '__נישט_רעדאקטירן__', '__ללא_עריכה__', '__NOEDITSECTION__' ),
'currentmonth' => array( '1', 'לויפיקער_מאנאט', 'חודש נוכחי', 'חודש נוכחי 2', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
'currentday' => array( '1', 'לויפיקער_טאג', 'יום נוכחי', 'CURRENTDAY' ),
'currentyear' => array( '1', 'לויפֿיקע_יאָר', 'שנה נוכחית', 'CURRENTYEAR' ),
'currenttime' => array( '1', 'לויפֿיקע_צײַט', 'שעה נוכחית', 'CURRENTTIME' ),
'numberofpages' => array( '1', 'צאל_בלעטער', 'מספר דפים כולל', 'מספר דפים', 'NUMBEROFPAGES' ),
'numberofarticles' => array( '1', 'צאל_ארטיקלען', 'מספר ערכים', 'NUMBEROFARTICLES' ),
'numberoffiles' => array( '1', 'צאל_טעקעס', 'מספר קבצים', 'NUMBEROFFILES' ),
'numberofusers' => array( '1', 'צאל_באניצער', 'מספר משתמשים', 'NUMBEROFUSERS' ),
'numberofactiveusers' => array( '1', 'צאל_טעטיקע_באניצער', 'מספר משתמשים פעילים', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ),
'numberofedits' => array( '1', 'צאל_רעדאקטירונגען', 'מספר עריכות', 'NUMBEROFEDITS' ),
'pagename' => array( '1', 'בלאטנאמען', 'שם הדף', 'PAGENAME' ),
'namespace' => array( '1', 'נאמענטייל', 'מרחב השם', 'NAMESPACE' ),
'fullpagename' => array( '1', 'פולבלאטנאמען', 'שם הדף המלא', 'FULLPAGENAME' ),
'subpagename' => array( '1', 'אונטערבלאטנאמען', 'שם דף המשנה', 'SUBPAGENAME' ),
'talkpagename' => array( '1', 'רעדנבלאטנאמען', 'שם דף השיחה', 'TALKPAGENAME' ),
'subst' => array( '0', 'ס:', 'SUBST:' ),
'img_thumbnail' => array( '1', 'קליין', 'ממוזער', 'thumbnail', 'thumb' ),
'img_manualthumb' => array( '1', 'קליין=$1', 'ממוזער=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ),
'img_right' => array( '1', 'רעכטס', 'ימין', 'right' ),
'img_left' => array( '1', 'לינקס', 'שמאל', 'left' ),
'img_none' => array( '1', 'אן', 'ללא', 'none' ),
'img_width' => array( '1', '$1פיקס', '$1 פיקסלים', '$1px' ),
'img_center' => array( '1', 'צענטער', 'מרכז', 'center', 'centre' ),
'img_sub' => array( '1', 'אונטער', 'תחתי', 'sub' ),
'img_super' => array( '1', 'איבער', 'עילי', 'super', 'sup' ),
'img_top' => array( '1', 'אויבן', 'למעלה', 'top' ),
'img_middle' => array( '1', 'אינמיטן', 'באמצע', 'middle' ),
'img_bottom' => array( '1', 'אונטן', 'למטה', 'bottom' ),
'img_link' => array( '1', 'לינק=$1', 'קישור=$1', 'link=$1' ),
'img_alt' => array( '1', 'טעקסט=$1', 'טקסט=$1', 'alt=$1' ),
'grammar' => array( '0', 'גראמאטיק:', 'דקדוק:', 'GRAMMAR:' ),
'plural' => array( '0', 'מערצאל:', 'רבים:', 'PLURAL:' ),
'fullurl' => array( '0', 'פֿולער_נאמען:', 'כתובת מלאה:', 'FULLURL:' ),
'raw' => array( '0', 'רוי:', 'ללא עיבוד:', 'RAW:' ),
'displaytitle' => array( '1', 'ווייזן_קעפל', 'כותרת תצוגה', 'DISPLAYTITLE' ),
'language' => array( '0', '#שפראך:', '#שפה:', '#LANGUAGE:' ),
'special' => array( '0', 'באזונדער', 'מיוחד', 'special' ),
'defaultsort' => array( '1', 'גרונטסארטיר:', 'מיון רגיל:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
'filepath' => array( '0', 'טעקעשטעג:', 'נתיב לקובץ:', 'FILEPATH:' ),
'tag' => array( '0', 'טאג', 'תגית', 'tag' ),
'hiddencat' => array( '1', '__באהאלטענע_קאטעגאריע__', '__באהאלטענע_קאט__', '__קטגוריה_מוסתרת__', '__HIDDENCAT__' ),
'pagesize' => array( '1', 'בלאטגרייס', 'גודל דף', 'PAGESIZE' ),
'url_path' => array( '0', 'שטעג', 'נתיב', 'PATH' ),
'url_wiki' => array( '0', 'וויקי', 'ויקי', 'WIKI' ),
'pagesincategory_pages' => array( '0', 'בלעטער', 'דפים', 'pages' ),
);
|