1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
|
/*!
* Ossetian (Ирон) language functions
* @author Santhosh Thottingal
*/
mediaWiki.language.convertGrammar = function ( word, form ) {
var grammarForms = mediaWiki.language.getData( 'os', 'grammarForms' ),
// Ending for allative case
endAllative = 'мæ',
// Variable for 'j' beetwen vowels
jot = '',
// Variable for "-" for not Ossetic words
hyphen = '',
// Variable for ending
ending = '';
if ( grammarForms && grammarForms[ form ] ) {
return grammarForms[ form ][ word ];
}
// Checking if the $word is in plural form
if ( word.match( /тæ$/i ) ) {
word = word.slice( 0, -1 );
endAllative = 'æм';
} else if ( word.match( /[аæеёиоыэюя]$/i ) ) {
// Works if word is in singular form.
// Checking if word ends on one of the vowels: е, ё, и, о, ы, э, ю, я.
jot = 'й';
} else if ( word.match( /у$/i ) ) {
// Checking if word ends on 'у'. 'У' can be either consonant 'W' or vowel 'U' in cyrillic Ossetic.
// Examples: {{grammar:genitive|аунеу}} = аунеуы, {{grammar:genitive|лæппу}} = лæппуйы.
if ( !word.slice( -2, -1 ).match( /[аæеёиоыэюя]$/i ) ) {
jot = 'й';
}
} else if ( !word.match( /[бвгджзйклмнопрстфхцчшщьъ]$/i ) ) {
hyphen = '-';
}
switch ( form ) {
case 'genitive':
ending = hyphen + jot + 'ы';
break;
case 'dative':
ending = hyphen + jot + 'æн';
break;
case 'allative':
ending = hyphen + endAllative;
break;
case 'ablative':
if ( jot === 'й' ) {
ending = hyphen + jot + 'æ';
} else {
ending = hyphen + jot + 'æй';
}
break;
case 'superessive':
ending = hyphen + jot + 'ыл';
break;
case 'equative':
ending = hyphen + jot + 'ау';
break;
case 'comitative':
ending = hyphen + 'имæ';
break;
}
return word + ending;
};
|
