From 219da2d9a14a9fe44f101bcb7a2d99552d86be89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Giovanni Scafora Date: Thu, 11 Dec 2008 19:51:55 -0800 Subject: Update Italian Translation for the AUR 1.5.3 Signed-off-by: Giovanni Scafora Signed-off-by: Loui Chang --- web/lang/it/account_po.inc | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'web/lang/it/account_po.inc') diff --git a/web/lang/it/account_po.inc b/web/lang/it/account_po.inc index 87de33d..bb57023 100644 --- a/web/lang/it/account_po.inc +++ b/web/lang/it/account_po.inc @@ -1,6 +1,6 @@ and Pierluigi Picciau +# Translators: Giovanni Scafora and Pierluigi Picciau include_once("translator.inc"); global $_t; @@ -11,7 +11,7 @@ $_t["it"]["Leave the password fields blank to keep your same password."] = "Lasc $_t["it"]["You are not allowed to access this area."] = "Non disponi dei permessi necessari per accedere."; -$_t["it"]["Could not retrieve information for the specified user."] = "Non è stato possibile trovare le informazioni sull'utente specificato."; +$_t["it"]["Could not retrieve information for the specified user."] = "Non è stato possibile trovare le informazioni dell'utente specificato."; $_t["it"]["Use this form to search existing accounts."] = "Utilizza questo modulo per cercare account esistenti."; -- cgit v1.2.3-54-g00ecf