summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDidier Roche <didrocks@ubuntu.com>2015-01-26 17:23:08 +0100
committerMartin Pitt <martin.pitt@ubuntu.com>2015-02-18 16:33:46 +0100
commitd5e41df6d7a8e1814dded5e55e2c5a497fcf24dc (patch)
tree3ae710e28d96544804767b5dba094770ece7891c /po/fr.po
parentb0d924648600ac10101b22cdfc2b055d502fd899 (diff)
Refresh po files
Also, add new plymouth fsckd translated strings in french. Refreshed with "make update-po".
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po11
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 4d4fc6b356..8e44e0c51a 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -433,3 +433,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Authentification requise pour activer ou désactiver la synchronisation de "
"l'heure avec le réseau."
+
+#: ../src/fsckd/fsckd.c:186
+msgid "Press Ctrl+C to cancel all filesystem checks in progress"
+msgstr "Appuyez sur Ctrl+C pour annuler toutes vérifications du système de fichier en cours"
+
+#: ../src/fsckd/fsckd.c:227
+#, c-format
+msgid "Checking in progress on %d disk (%3.1f%% complete)"
+msgid_plural "Checking in progress on %d disks (%3.1f%% complete)"
+msgstr[0] "Vérification en cours sur %d disque (%3.1f%% complété)"
+msgstr[1] "Vérification en cours sur %d disques (%3.1f%% complété)"