Update translator documentation for OpenID plugin.

1 files changed, 15 insertions, 0 deletions

diff --git a/plugins/OpenID/openid.php b/plugins/OpenID/openid.php
index 4ec336e1c..68b5c29e2 100644
--- a/plugins/OpenID/openid.php
+++ b/plugins/OpenID/openid.php
@@ -134,6 +134,7 @@ function oid_authenticate($openid_url, $returnto, $immediate=false)
     $consumer = oid_consumer();
 
     if (!$consumer) {
+        // TRANS: OpenID plugin server error.
         common_server_error(_m('Cannot instantiate OpenID consumer object.'));
         return false;
     }
@@ -144,8 +145,11 @@ function oid_authenticate($openid_url, $returnto, $immediate=false)
 
     // Handle failure status return values.
     if (!$auth_request) {
+        // TRANS: OpenID plugin message. Given when an OpenID is not valid.
         return _m('Not a valid OpenID.');
     } else if (Auth_OpenID::isFailure($auth_request)) {
+        // TRANS: OpenID plugin server error. Given when the OpenID authentication request fails.
+        // TRANS: %s is the failure message.
         return sprintf(_m('OpenID failure: %s'), $auth_request->message);
     }
 
@@ -173,6 +177,8 @@ function oid_authenticate($openid_url, $returnto, $immediate=false)
                                                    $immediate);
         if (!$redirect_url) {
         } else if (Auth_OpenID::isFailure($redirect_url)) {
+            // TRANS: OpenID plugin server error. Given when the OpenID authentication request cannot be redirected.
+            // TRANS: %s is the failure message.
             return sprintf(_m('Could not redirect to server: %s'), $redirect_url->message);
         } else {
             common_redirect($redirect_url, 303);
@@ -191,6 +197,8 @@ function oid_authenticate($openid_url, $returnto, $immediate=false)
         // Display an error if the form markup couldn't be generated;
         // otherwise, render the HTML.
         if (Auth_OpenID::isFailure($form_html)) {
+            // TRANS: OpenID plugin server error if the form markup could not be generated.
+            // TRANS: %s is the failure message.
             common_server_error(sprintf(_m('Could not create OpenID form: %s'), $form_html->message));
         } else {
             $action = new AutosubmitAction(); // see below
@@ -207,6 +215,7 @@ function oid_authenticate($openid_url, $returnto, $immediate=false)
 function _oid_print_instructions()
 {
     common_element('div', 'instructions',
+                   // TRANS: OpenID plugin user instructions.
                    _m('This form should automatically submit itself. '.
                       'If not, click the submit button to go to your '.
                       'OpenID provider.'));
@@ -239,6 +248,7 @@ function oid_update_user(&$user, &$sreg)
     # XXX save timezone if it's passed
 
     if (!$profile->update($orig_profile)) {
+        // TRANS: OpenID plugin server error.
         common_server_error(_m('Error saving the profile.'));
         return false;
     }
@@ -250,6 +260,7 @@ function oid_update_user(&$user, &$sreg)
     }
 
     if (!$user->update($orig_user)) {
+        // TRANS: OpenID plugin server error.
         common_server_error(_m('Error saving the user.'));
         return false;
     }
@@ -279,6 +290,7 @@ function oid_assert_allowed($url)
                     return;
                 }
             }
+            // TRANS: OpenID plugin client exception (403).
             throw new ClientException(_m("Unauthorized URL used for OpenID login."), 403);
         }
     }
@@ -299,6 +311,7 @@ class AutosubmitAction extends Action
 
     function title()
     {
+        // TRANS: Title
         return _m('OpenID Login Submission');
     }
 
@@ -309,9 +322,11 @@ class AutosubmitAction extends Action
         $this->element('img', array('src' => Theme::path('images/icons/icon_processing.gif', 'base'),
                                     // for some reason the base CSS sets <img>s as block display?!
                                     'style' => 'display: inline'));
+        // TRANS: OpenID plugin message used while requesting authorization user's OpenID login provider.
         $this->text(_m('Requesting authorization from your login provider...'));
         $this->raw('</p>');
         $this->raw('<p style="margin-top: 60px; font-style: italic">');
+        // TRANS: OpenID plugin message. User instruction while requesting authorization user's OpenID login provider.
         $this->text(_m('If you are not redirected to your login provider in a few seconds, try pushing the button below.'));
         $this->raw('</p>');
         $this->raw($this->form_html);