diff options
Diffstat (limited to 'locale/te_IN/LC_MESSAGES/laconica.po')
| -rw-r--r-- | locale/te_IN/LC_MESSAGES/laconica.po | 77 |
1 files changed, 21 insertions, 56 deletions
diff --git a/locale/te_IN/LC_MESSAGES/laconica.po b/locale/te_IN/LC_MESSAGES/laconica.po index bfd0581c1..e8522f971 100644 --- a/locale/te_IN/LC_MESSAGES/laconica.po +++ b/locale/te_IN/LC_MESSAGES/laconica.po @@ -10,20 +10,18 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # -#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-01-25 16:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-04-18 06:18+0000\n" +"Last-Translator: Veeven <veeven@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"#-#-#-#-# laconica.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"#-#-#-#-# laconica.new.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0\n" #: ../actions/noticesearchrss.php:64 actions/noticesearchrss.php:68 #: actions/noticesearchrss.php:88 @@ -41,7 +39,7 @@ msgstr "ఈ అంతరంగిక భోగట్టా తప్ప: సం #: ../actions/showstream.php:400 ../lib/stream.php:109 #: actions/showstream.php:418 lib/mailbox.php:164 lib/stream.php:76 msgid " from " -msgstr "" +msgstr " నుండి " #: ../actions/twitapistatuses.php:478 actions/twitapistatuses.php:412 #: actions/twitapistatuses.php:347 @@ -117,7 +115,7 @@ msgstr "" #: actions/invite.php:99 actions/invite.php:123 actions/invite.php:131 #, php-format msgid "%s (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s (%s)" #: ../actions/publicrss.php:62 actions/publicrss.php:48 #: actions/publicrss.php:90 @@ -143,13 +141,13 @@ msgstr "" #: ../lib/mail.php:206 lib/mail.php:212 lib/mail.php:411 #, php-format msgid "%s status" -msgstr "" +msgstr "%s స్థితి" #: ../actions/twitapistatuses.php:338 actions/twitapistatuses.php:265 #: actions/twitapistatuses.php:199 #, php-format msgid "%s timeline" -msgstr "" +msgstr "%s కాలరేఖ" #: ../actions/twitapistatuses.php:52 actions/twitapistatuses.php:52 #: actions/twitapistatuses.php:36 @@ -345,7 +343,7 @@ msgstr "ఇప్పటికే చేరారు!" #: ../actions/deletenotice.php:54 actions/deletenotice.php:55 #: actions/deletenotice.php:113 msgid "Are you sure you want to delete this notice?" -msgstr "" +msgstr "మీరు నిజంగానే ఈ నోటీసుని తొలగించాలనుకుంటున్నారా?" #: ../actions/userauthorization.php:77 actions/userauthorization.php:83 #: actions/userauthorization.php:81 @@ -412,7 +410,7 @@ msgstr "స్వపరిచయం చాలా పెద్దగా ఉంద #: ../lib/deleteaction.php:41 lib/deleteaction.php:41 lib/deleteaction.php:69 msgid "Can't delete this notice." -msgstr "" +msgstr "ఈ నోటీసుని తొలగించలేము." #: ../actions/updateprofile.php:119 actions/updateprofile.php:120 #: actions/updateprofile.php:123 @@ -779,10 +777,7 @@ msgstr "వాడుకరిని అనుసంధానించడంల #: actions/finishremotesubscribe.php:153 actions/finishremotesubscribe.php:166 #, fuzzy msgid "Error inserting avatar" -msgstr "" -"#-#-#-#-# laconica.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"అవతారాన్ని పెట్టడంలో పొరపాటు\n" -"#-#-#-#-# laconica.new.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" +msgstr "అవతారాన్ని పెట్టడంలో పొరపాటు" #: ../actions/finishremotesubscribe.php:143 #: actions/finishremotesubscribe.php:145 actions/finishremotesubscribe.php:158 @@ -848,10 +843,7 @@ msgstr "ప్రస్తుత పేరు" #: ../lib/util.php:326 lib/util.php:342 lib/action.php:570 #, fuzzy msgid "FAQ" -msgstr "" -"#-#-#-#-# laconica.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"తవసం\n" -"#-#-#-#-# laconica.new.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" +msgstr "తవసం" #: ../actions/avatar.php:115 actions/profilesettings.php:352 #: actions/avatarsettings.php:397 @@ -918,10 +910,7 @@ msgstr "సహాయం" #: lib/facebookaction.php:200 #, fuzzy msgid "Home" -msgstr "" -"#-#-#-#-# laconica.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"వాకిలి\n" -"#-#-#-#-# laconica.new.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" +msgstr "వాకిలి" #: ../actions/profilesettings.php:46 ../actions/register.php:167 #: actions/profilesettings.php:79 actions/register.php:181 @@ -929,10 +918,7 @@ msgstr "" #: lib/groupeditform.php:146 #, fuzzy msgid "Homepage" -msgstr "" -"#-#-#-#-# laconica.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"హోమ్ పేజీ\n" -"#-#-#-#-# laconica.new.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" +msgstr "హోమ్ పేజీ" #: ../actions/profilesettings.php:95 ../actions/register.php:76 #: actions/profilesettings.php:210 actions/register.php:83 @@ -1198,10 +1184,7 @@ msgstr "సభ్యులైన తేదీ" #: ../actions/userrss.php:70 actions/userrss.php:67 actions/userrss.php:72 #, fuzzy, php-format msgid "Microblog by %s" -msgstr "" -"#-#-#-#-# laconica.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"%s యొక్క మైక్రోబ్లాగు\n" -"#-#-#-#-# laconica.new.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" +msgstr "%s యొక్క మైక్రోబ్లాగు" #: ../actions/smssettings.php:304 #, php-format @@ -1354,10 +1337,7 @@ msgstr "దూరపు సర్వర్ పేరుని ఇవ్వలే #: actions/avatarbynickname.php:59 actions/leavegroup.php:81 #, fuzzy msgid "No nickname." -msgstr "" -"#-#-#-#-# laconica.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"పేరు లేదు.\n" -"#-#-#-#-# laconica.new.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" +msgstr "పేరు లేదు." #: ../actions/emailsettings.php:222 ../actions/imsettings.php:206 #: ../actions/smssettings.php:229 actions/emailsettings.php:240 @@ -1614,10 +1594,7 @@ msgstr "ఓపెన్ఐడీ" #: actions/finishopenidlogin.php:73 #, fuzzy msgid "OpenID Account Setup" -msgstr "" -"#-#-#-#-# laconica.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"ఓపెన్ఐడీ ఖాతా అమర్పు\n" -"#-#-#-#-# laconica.new.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" +msgstr "ఓపెన్ఐడీ ఖాతా అమర్పు" #: ../lib/openid.php:180 lib/openid.php:180 lib/openid.php:266 msgid "OpenID Auto-Submit" @@ -3448,10 +3425,7 @@ msgstr "" #: actions/showgroup.php:121 #, fuzzy msgid "No nickname" -msgstr "" -"#-#-#-#-# laconica.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"పేరు లేదు.\n" -"#-#-#-#-# laconica.new.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" +msgstr "పేరు లేదు." #: actions/editgroup.php:99 actions/groupbyid.php:88 actions/grouplogo.php:100 #: actions/groupmembers.php:83 actions/joingroup.php:88 @@ -4230,10 +4204,7 @@ msgstr "Jabber ID లేదు." #: actions/tag.php:43 #, fuzzy, php-format msgid "Notices tagged with %s, page %d" -msgstr "" -"#-#-#-#-# laconica.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"%s యొక్క మైక్రోబ్లాగు\n" -"#-#-#-#-# laconica.new.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" +msgstr "%s యొక్క మైక్రోబ్లాగు" #: actions/tag.php:66 #, php-format @@ -4291,10 +4262,7 @@ msgstr "అటువంటి సందేశమేమీ లేదు." #: actions/tagrss.php:66 #, fuzzy, php-format msgid "Microblog tagged with %s" -msgstr "" -"#-#-#-#-# laconica.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"%s యొక్క మైక్రోబ్లాగు\n" -"#-#-#-#-# laconica.new.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" +msgstr "%s యొక్క మైక్రోబ్లాగు" #: actions/twitapiblocks.php:47 msgid "Block user failed." @@ -4638,15 +4606,12 @@ msgstr "" #: lib/mail.php:254 #, fuzzy, php-format msgid "Location: %s\n" -msgstr "ప్రాంతం: %s" +msgstr "ప్రాంతం: %s\n" #: lib/mail.php:256 #, fuzzy, php-format msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "" -"#-#-#-#-# laconica.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"హోమ్ పేజీ\n" -"#-#-#-#-# laconica.new.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" +msgstr "హోమ్ పేజీ\n" #: lib/mail.php:258 #, php-format |