From c4097750adde556a6ff302c82b6098a5005f5f02 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Evan Prodromou <evan@controlyourself.ca>
Date: Tue, 27 Jan 2009 20:34:57 -0500
Subject: Revert "Fixup already-subscribed string"

This reverts commit 6055516aaf6a0620d1c6f40b42090558e9e2cec1.
---
 locale/ja_JP/LC_MESSAGES/laconica.mo | Bin 32407 -> 32408 bytes
 locale/ja_JP/LC_MESSAGES/laconica.po |   2 +-
 2 files changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'locale/ja_JP')

diff --git a/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/laconica.mo b/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/laconica.mo
index b345e6f9a..8dbab6632 100644
Binary files a/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/laconica.mo and b/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/laconica.mo differ
diff --git a/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/laconica.po b/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/laconica.po
index 7bae3b2bc..835b9941c 100644
--- a/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/laconica.po
+++ b/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/laconica.po
@@ -154,7 +154,7 @@ msgid "Already logged in."
 msgstr "既にログインしています。"
 
 #: ../actions/subscribe.php:48
-msgid "Already subscribed!
+msgid "Already subscribed!."
 msgstr "既に購読しています。"
 
 #: ../actions/userauthorization.php:76
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf