i18n/L10n updates, translator comments added/fixed, superfluous whitespace removed.

1 files changed, 10 insertions, 8 deletions

diff --git a/actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php b/actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php
index 923fb1d11..87af962d2 100644
--- a/actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php
+++ b/actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php
@@ -42,10 +42,8 @@ require_once INSTALLDIR . '/lib/apiauth.php';
  * @license  http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.html GNU Affero General Public License version 3.0
  * @link     http://status.net/
  */
-
 class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
 {
-
     var $tile = false;
 
     /**
@@ -56,7 +54,6 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
      * @return boolean success flag
      *
      */
-
     function prepare($args)
     {
         parent::prepare($args);
@@ -76,7 +73,6 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
      *
      * @return void
      */
-
     function handle($args)
     {
         parent::handle($args);
@@ -92,6 +88,7 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
 
         if (!in_array($this->format, array('xml', 'json'))) {
             $this->clientError(
+                // TRANS: Client error displayed when trying to handle an unknown API method.
                 _('API method not found.'),
                 404,
                 $this->format
@@ -106,8 +103,11 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
             && empty($_POST)
             && ($_SERVER['CONTENT_LENGTH'] > 0)
         ) {
-             $msg = _('The server was unable to handle that much POST ' .
-                    'data (%s bytes) due to its current configuration.');
+             // TRANS: Client error displayed when the number of bytes in a POST request exceeds a limit.
+             // TRANS: %s is the number of bytes of the CONTENT_LENGTH.
+             $msg = _m('The server was unable to handle that much POST data (%s byte) due to its current configuration.',
+                      'The server was unable to handle that much POST data (%s bytes) due to its current configuration.',
+                      intval($_SERVER['CONTENT_LENGTH']));
 
             $this->clientError(sprintf($msg, $_SERVER['CONTENT_LENGTH']));
             return;
@@ -125,7 +125,6 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
         // is part of the img filename.
 
         if (empty($design)) {
-
             $this->user->query('BEGIN');
 
             // save new design
@@ -134,6 +133,7 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
 
             if (empty($id)) {
                 common_log_db_error($id, 'INSERT', __FILE__);
+                // TRANS: Client error displayed when saving design settings fails because of an empty id.
                 $this->clientError(_('Unable to save your design settings.'));
                 return;
             }
@@ -144,6 +144,7 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
 
             if (empty($result)) {
                 common_log_db_error($original, 'UPDATE', __FILE__);
+                // TRANS: Client error displayed when saving design settings fails because of an empty result.
                 $this->clientError(_('Unable to save your design settings.'));
                 $this->user->query('ROLLBACK');
                 return;
@@ -185,6 +186,7 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
 
         if ($result === false) {
             common_log_db_error($design, 'UPDATE', __FILE__);
+            // TRANS: Error displayed when updating design settings fails.
             $this->showForm(_('Could not update your design.'));
             return;
         }
@@ -192,6 +194,7 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
         $profile = $this->user->getProfile();
 
         if (empty($profile)) {
+            // TRANS: Client error displayed when a user has no profile.
             $this->clientError(_('User has no profile.'));
             return;
         }
@@ -208,5 +211,4 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
             $this->endDocument('json');
         }
     }
-
 }