i18n/L10n updates, translator comments added/fixed, superfluous whitespace removed.

8 files changed, 38 insertions, 47 deletions

diff --git a/actions/all.php b/actions/all.php
index 6c14d2f13..b65335abc 100644
--- a/actions/all.php
+++ b/actions/all.php
@@ -89,7 +89,7 @@ class AllAction extends ProfileAction
             // TRANS: Page title. %1$s is user nickname, %2$d is page number
             return sprintf(_('%1$s and friends, page %2$d'), $this->user->nickname, $this->page);
         } else {
-            // TRANS: Page title. %1$s is user nickname
+            // TRANS: Page title. %s is user nickname
             return sprintf(_("%s and friends"), $this->user->nickname);
         }
     }
@@ -103,7 +103,7 @@ class AllAction extends ProfileAction
                         'nickname' =>
                         $this->user->nickname)
                 ),
-            // TRANS: %1$s is user nickname
+            // TRANS: %s is user nickname
                 sprintf(_('Feed for friends of %s (RSS 1.0)'), $this->user->nickname)),
             new Feed(Feed::RSS2,
                 common_local_url(
@@ -112,7 +112,7 @@ class AllAction extends ProfileAction
                         'id' => $this->user->nickname
                     )
                 ),
-            // TRANS: %1$s is user nickname
+            // TRANS: %s is user nickname
                 sprintf(_('Feed for friends of %s (RSS 2.0)'), $this->user->nickname)),
             new Feed(Feed::ATOM,
                 common_local_url(
@@ -121,7 +121,7 @@ class AllAction extends ProfileAction
                         'id' => $this->user->nickname
                     )
                 ),
-                // TRANS: %1$s is user nickname
+                // TRANS: %s is user nickname
                 sprintf(_('Feed for friends of %s (Atom)'), $this->user->nickname))
         );
     }
@@ -134,18 +134,23 @@ class AllAction extends ProfileAction
 
     function showEmptyListMessage()
     {
-        // TRANS: %1$s is user nickname
+        // TRANS: %s is user nickname
         $message = sprintf(_('This is the timeline for %s and friends but no one has posted anything yet.'), $this->user->nickname) . ' ';
 
         if (common_logged_in()) {
             $current_user = common_current_user();
             if ($this->user->id === $current_user->id) {
+                // TRANS: Encouragement displayed on logged in user's empty timeline.
+                // TRANS: This message contains Markdown links. Keep "](" together.
                 $message .= _('Try subscribing to more people, [join a group](%%action.groups%%) or post something yourself.');
             } else {
                 // TRANS: %1$s is user nickname, %2$s is user nickname, %2$s is user nickname prefixed with "@"
+                // TRANS: This message contains Markdown links. Keep "](" together.
                 $message .= sprintf(_('You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s).'), $this->user->nickname, $this->user->nickname, '@' . $this->user->nickname);
             }
         } else {
+            // TRANS: Encoutagement displayed on empty timeline user pages for anonymous users.
+            // TRANS: %s is a user nickname. This message contains Markdown links. Keep "](" together.
             $message .= sprintf(_('Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or post a notice to them.'), $this->user->nickname);
         }
 
@@ -181,7 +186,7 @@ class AllAction extends ProfileAction
             // TRANS: H1 text
             $this->element('h1', null, _("You and friends"));
         } else {
-            // TRANS: H1 text. %1$s is user nickname
+            // TRANS: H1 text. %s is a user nickname
             $this->element('h1', null, sprintf(_('%s and friends'), $this->user->nickname));
         }
     }
diff --git a/actions/apiaccountupdatedeliverydevice.php b/actions/apiaccountupdatedeliverydevice.php
index 2d903cb46..a7342a94f 100644
--- a/actions/apiaccountupdatedeliverydevice.php
+++ b/actions/apiaccountupdatedeliverydevice.php
@@ -45,7 +45,6 @@ require_once INSTALLDIR . '/lib/apiauth.php';
  * @license  http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.html GNU Affero General Public License version 3.0
  * @link     http://status.net/
  */
-
 class ApiAccountUpdateDeliveryDeviceAction extends ApiAuthAction
 {
     /**
@@ -56,7 +55,6 @@ class ApiAccountUpdateDeliveryDeviceAction extends ApiAuthAction
      * @return boolean success flag
      *
      */
-
     function prepare($args)
     {
         parent::prepare($args);
@@ -76,7 +74,6 @@ class ApiAccountUpdateDeliveryDeviceAction extends ApiAuthAction
      *
      * @return void
      */
-
     function handle($args)
     {
         parent::handle($args);
@@ -92,6 +89,7 @@ class ApiAccountUpdateDeliveryDeviceAction extends ApiAuthAction
 
         if (!in_array($this->format, array('xml', 'json'))) {
             $this->clientError(
+                // TRANS: Client error displayed handling a non-existing API method.
                 _('API method not found.'),
                 404,
                 $this->format
@@ -102,16 +100,14 @@ class ApiAccountUpdateDeliveryDeviceAction extends ApiAuthAction
         // Note: Twitter no longer supports IM
 
         if (!in_array(strtolower($this->device), array('sms', 'im', 'none'))) {
-            $this->clientError(
-                _(
-                    'You must specify a parameter named ' .
-                    '\'device\' with a value of one of: sms, im, none.'
-                )
-            );
+            // TRANS: Client error displayed when no valid device parameter is provided for a user's delivery device setting.
+            $this->clientError(_( 'You must specify a parameter named ' .
+                                  '\'device\' with a value of one of: sms, im, none.' ));
             return;
         }
 
         if (empty($this->user)) {
+            // TRANS: Client error displayed when no existing user is provided for a user's delivery device setting.
             $this->clientError(_('No such user.'), 404, $this->format);
             return;
         }
@@ -131,6 +127,7 @@ class ApiAccountUpdateDeliveryDeviceAction extends ApiAuthAction
 
         if ($result === false) {
             common_log_db_error($this->user, 'UPDATE', __FILE__);
+            // TRANS: Server error displayed when a user's delivery device cannot be updated.
             $this->serverError(_('Could not update user.'));
             return;
         }
@@ -155,5 +152,4 @@ class ApiAccountUpdateDeliveryDeviceAction extends ApiAuthAction
             $this->endDocument('json');
         }
     }
-
 }
diff --git a/actions/apiaccountupdateprofile.php b/actions/apiaccountupdateprofile.php
index 92d0f6b77..aea10e33e 100644
--- a/actions/apiaccountupdateprofile.php
+++ b/actions/apiaccountupdateprofile.php
@@ -43,10 +43,8 @@ require_once INSTALLDIR . '/lib/apiauth.php';
  * @license  http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.html GNU Affero General Public License version 3.0
  * @link     http://status.net/
  */
-
 class ApiAccountUpdateProfileAction extends ApiAuthAction
 {
-
     /**
      * Take arguments for running
      *
@@ -55,7 +53,6 @@ class ApiAccountUpdateProfileAction extends ApiAuthAction
      * @return boolean success flag
      *
      */
-
     function prepare($args)
     {
         parent::prepare($args);
@@ -79,7 +76,6 @@ class ApiAccountUpdateProfileAction extends ApiAuthAction
      *
      * @return void
      */
-
     function handle($args)
     {
         parent::handle($args);
@@ -103,6 +99,7 @@ class ApiAccountUpdateProfileAction extends ApiAuthAction
         }
 
         if (empty($this->user)) {
+            // TRANS: Client error displayed if a user could not be found.
             $this->clientError(_('No such user.'), 404, $this->format);
             return;
         }
@@ -110,6 +107,7 @@ class ApiAccountUpdateProfileAction extends ApiAuthAction
         $profile = $this->user->getProfile();
 
         if (empty($profile)) {
+            // TRANS: Client error displayed if a user profile could not be found.
             $this->clientError(_('User has no profile.'));
             return;
         }
@@ -145,6 +143,7 @@ class ApiAccountUpdateProfileAction extends ApiAuthAction
 
         if (!$result) {
             common_log_db_error($profile, 'UPDATE', __FILE__);
+            // TRANS: Server error displayed if a user profile could not be saved.
             $this->serverError(_('Could not save profile.'));
             return;
         }
@@ -163,5 +162,4 @@ class ApiAccountUpdateProfileAction extends ApiAuthAction
             $this->endDocument('json');
         }
     }
-
 }
diff --git a/actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php b/actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php
index 923fb1d11..87af962d2 100644
--- a/actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php
+++ b/actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php
@@ -42,10 +42,8 @@ require_once INSTALLDIR . '/lib/apiauth.php';
  * @license  http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.html GNU Affero General Public License version 3.0
  * @link     http://status.net/
  */
-
 class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
 {
-
     var $tile = false;
 
     /**
@@ -56,7 +54,6 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
      * @return boolean success flag
      *
      */
-
     function prepare($args)
     {
         parent::prepare($args);
@@ -76,7 +73,6 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
      *
      * @return void
      */
-
     function handle($args)
     {
         parent::handle($args);
@@ -92,6 +88,7 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
 
         if (!in_array($this->format, array('xml', 'json'))) {
             $this->clientError(
+                // TRANS: Client error displayed when trying to handle an unknown API method.
                 _('API method not found.'),
                 404,
                 $this->format
@@ -106,8 +103,11 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
             && empty($_POST)
             && ($_SERVER['CONTENT_LENGTH'] > 0)
         ) {
-             $msg = _('The server was unable to handle that much POST ' .
-                    'data (%s bytes) due to its current configuration.');
+             // TRANS: Client error displayed when the number of bytes in a POST request exceeds a limit.
+             // TRANS: %s is the number of bytes of the CONTENT_LENGTH.
+             $msg = _m('The server was unable to handle that much POST data (%s byte) due to its current configuration.',
+                      'The server was unable to handle that much POST data (%s bytes) due to its current configuration.',
+                      intval($_SERVER['CONTENT_LENGTH']));
 
             $this->clientError(sprintf($msg, $_SERVER['CONTENT_LENGTH']));
             return;
@@ -125,7 +125,6 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
         // is part of the img filename.
 
         if (empty($design)) {
-
             $this->user->query('BEGIN');
 
             // save new design
@@ -134,6 +133,7 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
 
             if (empty($id)) {
                 common_log_db_error($id, 'INSERT', __FILE__);
+                // TRANS: Client error displayed when saving design settings fails because of an empty id.
                 $this->clientError(_('Unable to save your design settings.'));
                 return;
             }
@@ -144,6 +144,7 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
 
             if (empty($result)) {
                 common_log_db_error($original, 'UPDATE', __FILE__);
+                // TRANS: Client error displayed when saving design settings fails because of an empty result.
                 $this->clientError(_('Unable to save your design settings.'));
                 $this->user->query('ROLLBACK');
                 return;
@@ -185,6 +186,7 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
 
         if ($result === false) {
             common_log_db_error($design, 'UPDATE', __FILE__);
+            // TRANS: Error displayed when updating design settings fails.
             $this->showForm(_('Could not update your design.'));
             return;
         }
@@ -192,6 +194,7 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
         $profile = $this->user->getProfile();
 
         if (empty($profile)) {
+            // TRANS: Client error displayed when a user has no profile.
             $this->clientError(_('User has no profile.'));
             return;
         }
@@ -208,5 +211,4 @@ class ApiAccountUpdateProfileBackgroundImageAction extends ApiAuthAction
             $this->endDocument('json');
         }
     }
-
 }
diff --git a/actions/apiblockcreate.php b/actions/apiblockcreate.php
index 53844cd2f..a9f31e791 100644
--- a/actions/apiblockcreate.php
+++ b/actions/apiblockcreate.php
@@ -46,7 +46,6 @@ require_once INSTALLDIR . '/lib/apiauth.php';
  * @license  http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.html GNU Affero General Public License version 3.0
  * @link     http://status.net/
  */
-
 class ApiBlockCreateAction extends ApiAuthAction
 {
     var $other   = null;
@@ -59,7 +58,6 @@ class ApiBlockCreateAction extends ApiAuthAction
      * @return boolean success flag
      *
      */
-
     function prepare($args)
     {
         parent::prepare($args);
@@ -79,7 +77,6 @@ class ApiBlockCreateAction extends ApiAuthAction
      *
      * @return void
      */
-
     function handle($args)
     {
         parent::handle($args);
@@ -103,6 +100,7 @@ class ApiBlockCreateAction extends ApiAuthAction
 
         if ($this->user->id == $this->other->id) {
             $this->clientError(
+                // TRANS: Client error displayed when users try to block themselves.
                 _("You cannot block yourself!"),
                 403,
                 $this->format
@@ -124,10 +122,8 @@ class ApiBlockCreateAction extends ApiAuthAction
             $this->showProfile($this->other, $this->format);
             $this->endDocument($this->format);
         } else {
+            // TRANS: Server error displayed when blocking a user has failed.
             $this->serverError(_('Block user failed.'), 500, $this->format);
         }
-
     }
-
 }
-
diff --git a/actions/apiblockdestroy.php b/actions/apiblockdestroy.php
index 871ce66c7..b69907784 100644
--- a/actions/apiblockdestroy.php
+++ b/actions/apiblockdestroy.php
@@ -45,7 +45,6 @@ require_once INSTALLDIR . '/lib/apiauth.php';
  * @license  http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.html GNU Affero General Public License version 3.0
  * @link     http://status.net/
  */
-
 class ApiBlockDestroyAction extends ApiAuthAction
 {
     var $other   = null;
@@ -58,7 +57,6 @@ class ApiBlockDestroyAction extends ApiAuthAction
      * @return boolean success flag
      *
      */
-
     function prepare($args)
     {
         parent::prepare($args);
@@ -78,7 +76,6 @@ class ApiBlockDestroyAction extends ApiAuthAction
      *
      * @return void
      */
-
     function handle($args)
     {
         parent::handle($args);
@@ -112,10 +109,8 @@ class ApiBlockDestroyAction extends ApiAuthAction
             $this->showProfile($this->other, $this->format);
             $this->endDocument($this->format);
         } else {
+            // TRANS: Server error displayed when unblocking a user has failed.
             $this->serverError(_('Unblock user failed.'));
         }
-
     }
-
 }
-
diff --git a/actions/apidirectmessagenew.php b/actions/apidirectmessagenew.php
index c126cd312..ccef57b3f 100644
--- a/actions/apidirectmessagenew.php
+++ b/actions/apidirectmessagenew.php
@@ -121,9 +121,9 @@ class ApiDirectMessageNewAction extends ApiAuthAction
         } else {
             $content_shortened = common_shorten_links($this->content);
             if (Message::contentTooLong($content_shortened)) {
-                // TRANS: Client error displayed when message content is too long.
-                // TRANS: %d is the maximum number of characters for a message.
                 $this->clientError(
+                    // TRANS: Client error displayed when message content is too long.
+                    // TRANS: %d is the maximum number of characters for a message.
                     sprintf(_m('That\'s too long. Maximum message size is %d character.', 'That\'s too long. Maximum message size is %d characters.', Message::maxContent()),
                         Message::maxContent()
                     ),
diff --git a/actions/apifavoritecreate.php b/actions/apifavoritecreate.php
index 15da01013..90a29d228 100644
--- a/actions/apifavoritecreate.php
+++ b/actions/apifavoritecreate.php
@@ -48,7 +48,6 @@ require_once INSTALLDIR . '/lib/apiauth.php';
  * @license  http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.html GNU Affero General Public License version 3.0
  * @link     http://status.net/
  */
-
 class ApiFavoriteCreateAction extends ApiAuthAction
 {
     var $notice = null;
@@ -61,7 +60,6 @@ class ApiFavoriteCreateAction extends ApiAuthAction
      * @return boolean success flag
      *
      */
-
     function prepare($args)
     {
         parent::prepare($args);
@@ -81,7 +79,6 @@ class ApiFavoriteCreateAction extends ApiAuthAction
      *
      * @return void
      */
-
     function handle($args)
     {
         parent::handle($args);
@@ -107,6 +104,7 @@ class ApiFavoriteCreateAction extends ApiAuthAction
 
         if (empty($this->notice)) {
             $this->clientError(
+                // TRANS: Client error displayed when requesting a status with a non-existing ID.
                 _('No status found with that ID.'),
                 404,
                 $this->format
@@ -118,6 +116,7 @@ class ApiFavoriteCreateAction extends ApiAuthAction
 
         if ($this->user->hasFave($this->notice)) {
             $this->clientError(
+                // TRANS: Client error displayed when trying to mark a notice favourite that already is a favourite.
                 _('This status is already a favorite.'),
                 403,
                 $this->format
@@ -129,6 +128,7 @@ class ApiFavoriteCreateAction extends ApiAuthAction
 
         if (empty($fave)) {
             $this->clientError(
+                // TRANS: Client error displayed when marking a notice as favourite fails.
                 _('Could not create favorite.'),
                 403,
                 $this->format
@@ -166,5 +166,4 @@ class ApiFavoriteCreateAction extends ApiAuthAction
             // XXX: notify by SMS
         }
     }
-
 }