diff options
| author | Siebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl> | 2010-04-12 23:54:09 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Siebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl> | 2010-04-12 23:54:09 +0200 |
| commit | 89f28c7a0f77b5e3debcf9ec4ce6e020b3f0f12b (patch) | |
| tree | 1cb25090d7f7efb95ead5a0b05284e31c69c3bfb /locale/ja | |
| parent | 2bb02e86986e578390d3cf46524b396b4c264a2f (diff) | |
Localisation updates for !StatusNet from !translatewiki.net !sntrans
Signed-off-by: Siebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl>
Diffstat (limited to 'locale/ja')
| -rw-r--r-- | locale/ja/LC_MESSAGES/statusnet.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/ja/LC_MESSAGES/statusnet.po index 91c845921..d70e8262d 100644 --- a/locale/ja/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -10,12 +10,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-04-11 21:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-04-11 21:44:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-04-12 21:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-04-12 21:49:13+0000\n" "Language-Team: Japanese\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r64948); Translate extension (2010-01-16)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r64984); Translate extension (2010-01-16)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: ja\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -5583,7 +5583,7 @@ msgstr "あなたは既にそのグループに参加しています。" #. TRANS: Message given having failed to add a user to a group. #. TRANS: %1$s is the nickname of the user, %2$s is the nickname of the group. #: lib/command.php:339 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" msgstr "ユーザ %1$s はグループ %2$s に参加できません。" @@ -5591,8 +5591,8 @@ msgstr "ユーザ %1$s はグループ %2$s に参加できません。" #. TRANS: %1$s is the nickname of the user, %2$s is the nickname of the group. #: lib/command.php:385 #, fuzzy, php-format -msgid "Could not remove user %s from group %s" -msgstr "ユーザ %s をグループ %s から削除することができません" +msgid "Could not remove user %1$s from group %2$s" +msgstr "ユーザ %1$s をグループ %2$s から削除できません。" #. TRANS: Whois output. %s is the full name of the queried user. #: lib/command.php:418 |