summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/LilUrl/locale/ru
diff options
context:
space:
mode:
authorBrion Vibber <brion@pobox.com>2010-09-30 11:31:29 -0700
committerBrion Vibber <brion@pobox.com>2010-09-30 11:31:29 -0700
commit20f2167425fcbdca3281960297a0a006f4efbddf (patch)
tree22eae18225dbcef59592b411ffb8bbd5b3e253ed /plugins/LilUrl/locale/ru
parent1acc7d66c63e0b9f794791e3a2e2b0f60bc2ebb1 (diff)
parent49611af76de5fca165edd79acefa09851706f8cd (diff)
Merge branch 'master' of gitorious.org:statusnet/mainline into feedfix
Diffstat (limited to 'plugins/LilUrl/locale/ru')
-rw-r--r--plugins/LilUrl/locale/ru/LC_MESSAGES/LilUrl.po32
1 files changed, 32 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugins/LilUrl/locale/ru/LC_MESSAGES/LilUrl.po b/plugins/LilUrl/locale/ru/LC_MESSAGES/LilUrl.po
new file mode 100644
index 000000000..49bcacc62
--- /dev/null
+++ b/plugins/LilUrl/locale/ru/LC_MESSAGES/LilUrl.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# Translation of StatusNet - LilUrl to Russian (Русский)
+# Expored from translatewiki.net
+#
+# Author: Eleferen
+# --
+# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: StatusNet - LilUrl\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28 17:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28 17:26:39+0000\n"
+"Language-Team: Russian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ru>\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POT-Import-Date: 1285-62-95 34::+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73920); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-Language-Code: ru\n"
+"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-lilurl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10 == 1 && n%100 != 11) ? 0 : ( (n%10 >= "
+"2 && n%10 <= 4 && (n%100 < 10 || n%100 >= 20)) ? 1 : 2 );\n"
+
+#: LilUrlPlugin.php:43
+msgid "A serviceUrl must be specified."
+msgstr "Должен быть указан URL-адрес сервису."
+
+#: LilUrlPlugin.php:68
+#, php-format
+msgid "Uses <a href=\"http://%1$s/\">%1$s</a> URL-shortener service."
+msgstr "Использование службы сокращения URL <a href=\"http://%1$s/\">%1$s</a>."