diff options
author | Siebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl> | 2010-11-30 21:35:25 +0100 |
---|---|---|
committer | Siebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl> | 2010-11-30 21:35:25 +0100 |
commit | 6bdce2b1e5f7250e5309048cfb64eeefa770f3bb (patch) | |
tree | c80dbdc623437d1a516a1cc8c4cd8a8e1964ba5e /plugins/RegisterThrottle/locale/ru | |
parent | ee67a0673dd5f162b92629ae38f3b57afb363ac1 (diff) |
Localisation updates from http://translatewiki.net.
Diffstat (limited to 'plugins/RegisterThrottle/locale/ru')
-rw-r--r-- | plugins/RegisterThrottle/locale/ru/LC_MESSAGES/RegisterThrottle.po | 43 |
1 files changed, 43 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugins/RegisterThrottle/locale/ru/LC_MESSAGES/RegisterThrottle.po b/plugins/RegisterThrottle/locale/ru/LC_MESSAGES/RegisterThrottle.po new file mode 100644 index 000000000..ee0758f7d --- /dev/null +++ b/plugins/RegisterThrottle/locale/ru/LC_MESSAGES/RegisterThrottle.po @@ -0,0 +1,43 @@ +# Translation of StatusNet - RegisterThrottle to Russian (Русский) +# Expored from translatewiki.net +# +# Author: MaxSem +# -- +# This file is distributed under the same license as the StatusNet package. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: StatusNet - RegisterThrottle\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-30 20:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-11-30 20:20:11+0000\n" +"Language-Team: Russian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ru>\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-POT-Import-Date: 2010-11-29 19:44:33+0000\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r77503); Translate extension (2010-09-17)\n" +"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" +"X-Language-Code: ru\n" +"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-registerthrottle\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10 == 1 && n%100 != 11) ? 0 : ( (n%10 >= " +"2 && n%10 <= 4 && (n%100 < 10 || n%100 >= 20)) ? 1 : 2 );\n" + +#: RegisterThrottlePlugin.php:134 RegisterThrottlePlugin.php:185 +msgid "Cannot find IP address." +msgstr "IP-адрес не найден." + +#: RegisterThrottlePlugin.php:149 +msgid "Too many registrations. Take a break and try again later." +msgstr "" + +#: RegisterThrottlePlugin.php:161 +msgid "A banned user has registered from this address." +msgstr "" + +#: RegisterThrottlePlugin.php:191 +msgid "Cannot find user after successful registration." +msgstr "" + +#: RegisterThrottlePlugin.php:224 +msgid "Throttles excessive registration from a single IP address." +msgstr "" |