diff options
Diffstat (limited to 'locale/pt/LC_MESSAGES')
-rw-r--r-- | locale/pt/LC_MESSAGES/statusnet.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/locale/pt/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/pt/LC_MESSAGES/statusnet.po index 2aab6a2fe..6a4075aef 100644 --- a/locale/pt/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/pt/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -4,6 +4,7 @@ # Author@translatewiki.net: Giro720 # Author@translatewiki.net: Hamilton Abreu # Author@translatewiki.net: Ipublicis +# Author@translatewiki.net: Waldir # -- # This file is distributed under the same license as the StatusNet package. # @@ -12,11 +13,11 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-24 06:15:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-25 21:33:30+0000\n" "Language-Team: Portuguese\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71544); Translate extension (2010-08-20)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71660); Translate extension (2010-08-20)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: pt\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -5264,7 +5265,7 @@ msgstr "Privacidade" #. TRANS: Secondary navigation menu option. #: lib/action.php:786 msgid "Source" -msgstr "Código" +msgstr "Código fonte" #. TRANS: Secondary navigation menu option leading to contact information on the StatusNet site. #: lib/action.php:792 @@ -6521,7 +6522,7 @@ msgstr "" #: lib/mailbox.php:228 lib/noticelist.php:506 msgid "from" -msgstr "de" +msgstr "a partir de" #: lib/mailhandler.php:37 msgid "Could not parse message." @@ -6681,7 +6682,7 @@ msgstr "coords." #: lib/noticelist.php:502 msgid "web" -msgstr "" +msgstr "web" #: lib/noticelist.php:568 msgid "in context" |