summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/uk/LC_MESSAGES/statusnet.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/uk/LC_MESSAGES/statusnet.po')
-rw-r--r--locale/uk/LC_MESSAGES/statusnet.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/uk/LC_MESSAGES/statusnet.po
index d66ccb613..dbf7fc836 100644
--- a/locale/uk/LC_MESSAGES/statusnet.po
+++ b/locale/uk/LC_MESSAGES/statusnet.po
@@ -12,11 +12,11 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-27 22:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-27 22:58:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-03 23:02:57+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r66982); Translate extension (2010-05-24)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r67302); Translate extension (2010-05-24)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: uk\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
@@ -3805,8 +3805,9 @@ msgstr ""
"**%s** це група на %%%%site.name%%%% — сервісі [мікроблоґів](http://uk."
"wikipedia.org/wiki/Мікроблоггінг), який працює на вільному програмному "
"забезпеченні [StatusNet](http://status.net/). Члени цієї групи роблять "
-"короткі дописи про своє життя та інтереси. [Приєднуйтесь](%%action.register%"
-"%) зараз і долучіться до спілкування! ([Дізнатися більше](%%doc.help%%))"
+"короткі дописи про своє життя та інтереси. [Приєднуйтесь](%%%%action.register"
+"%%%%) зараз і долучіться до спілкування! ([Дізнатися більше](%%%%doc.help%%%"
+"%))"
#: actions/showgroup.php:469
#, php-format
@@ -3914,9 +3915,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"**%s** користується %%%%site.name%%%% — сервісом [мікроблоґів](http://uk."
"wikipedia.org/wiki/Мікроблоґ), який працює на вільному програмному "
-"забезпеченні [StatusNet](http://status.net/). [Приєднуйтесь](%%action."
-"register%%) зараз і слідкуйте за дописами **%s**, також на Вас чекає багато "
-"іншого! ([Дізнатися більше](%%doc.help%%))"
+"забезпеченні [StatusNet](http://status.net/). [Приєднуйтесь](%%%%action."
+"register%%%%) зараз і слідкуйте за дописами **%s**, також на Вас чекає "
+"багато іншого! ([Дізнатися більше](%%%%doc.help%%%%))"
#: actions/showstream.php:248
#, php-format