From b9177f5e2e3f9697ef1d2863c827d03154ff828e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Siebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl>
Date: Wed, 29 Sep 2010 00:39:45 +0200
Subject: * i18n/L10n and translator documentation updates. * whitespace and
 indentation updates

---
 lib/common.php | 12 +++++++++---
 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'lib/common.php')

diff --git a/lib/common.php b/lib/common.php
index e08d530f0..236f2d68a 100644
--- a/lib/common.php
+++ b/lib/common.php
@@ -132,11 +132,17 @@ try {
 } catch (NoConfigException $e) {
     // XXX: Throw a conniption if database not installed
     // XXX: Find a way to use htmlwriter for this instead of handcoded markup
+    // TRANS: Error message displayed when no configuration file was found for a StatusNet installation.
     echo '<p>'. _('No configuration file found. ') .'</p>';
-    echo '<p>'. _('I looked for configuration files in the following places: ') .'<br/> ';
-    echo implode($e->configFiles, '<br/>');
+    // TRANS: Error message displayed when no configuration file was found for a StatusNet installation.
+    // TRANS: Is followed by a list of directories (separated by HTML breaks).
+    echo '<p>'. _('I looked for configuration files in the following places: ') .'<br /> ';
+    echo implode($e->configFiles, '<br />');
+    // TRANS: Error message displayed when no configuration file was found for a StatusNet installation.
     echo '<p>'. _('You may wish to run the installer to fix this.') .'</p>';
+    // @todo FIXME Link should be in a para?
+    // TRANS: Error message displayed when no configuration file was found for a StatusNet installation.
+    // TRANS: The text is link text that leads to the installer page.
     echo '<a href="install.php">'. _('Go to the installer.') .'</a>';
     exit;
 }
-
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf