en castillo

5 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/git-shell-commands/fetch-mirrors b/git-shell-commands/fetch-mirrors
index 6268bf9..a9442ba 100755
--- a/git-shell-commands/fetch-mirrors
+++ b/git-shell-commands/fetch-mirrors
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/bin/sh
 # * fetch-mirrors
-#   Updates mirrors created with `mirror`
+#   Actualiza el `mirrors` (espejos) creados con `mirror`
 #   ssh git@host fetch-mirrors
 
 set -e
diff --git a/git-shell-commands/help b/git-shell-commands/help
index 45f0bd6..e707df8 100755
--- a/git-shell-commands/help
+++ b/git-shell-commands/help
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/bin/sh
 # * help
-#   Gets available commands
+#   Obtiene los comando habilitados
 #   ssh git@host help
 
 set -e
diff --git a/git-shell-commands/hook-install b/git-shell-commands/hook-install
index cfd4962..08a0340 100755
--- a/git-shell-commands/hook-install
+++ b/git-shell-commands/hook-install
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/bin/sh
 # * hook-install
-#   Installs a hook on a repo
+#   Instala un hook en un repo
 #   ssh git@host hook-install hook script repo [alt-dir]
 
 set -e
diff --git a/git-shell-commands/mirror b/git-shell-commands/mirror
index c634b9e..212687e 100755
--- a/git-shell-commands/mirror
+++ b/git-shell-commands/mirror
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/bin/sh
 # * mirror
-#   Mirrors a repository
+#   Espeja un repositorio
 #   ssh git@host mirror git://url/repo.git
 
 set -E
diff --git a/git-shell-commands/mirrors b/git-shell-commands/mirrors
index d0ae3f4..d1301a8 100755
--- a/git-shell-commands/mirrors
+++ b/git-shell-commands/mirrors
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/bin/sh
 # * mirrors
-#   Prints all mirrored repos
+#   Muestra todos los repositorios espejos (mirror)
 #   ssh git@host mirrors
 
 set -e