summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/extensions/Interwiki/i18n/mk.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'extensions/Interwiki/i18n/mk.json')
-rw-r--r--extensions/Interwiki/i18n/mk.json6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/extensions/Interwiki/i18n/mk.json b/extensions/Interwiki/i18n/mk.json
index 8e13c7c7..b46662d1 100644
--- a/extensions/Interwiki/i18n/mk.json
+++ b/extensions/Interwiki/i18n/mk.json
@@ -17,8 +17,8 @@
"interwiki_url_intro": "Шаблон за URL-адреси. Наместо $1 ќе биде поставено <em>име на страницата</em> во <code>[<nowiki />[претставка:<em>име на страницата</em>]]</code>.",
"interwiki_local": "Препратка",
"interwiki-local-label": "Препратка:",
- "interwiki_local_0_intro": "Надворешни HTTP-барања од локалното вики користејќи го меѓујазичната претставка во URL-адресата ќе ви ја дадат грешката „{{int:badtitle}}“.",
- "interwiki_local_1_intro": "Надворешни HTTP-барања од локалното вики користејќи го меѓујазичната претставка ќе бидат пренасочени кон целната URL-адреса на меѓувикито (т.е. ќе се сметаат за врски до локални страници)",
+ "interwiki_local_0_intro": "Надворешни HTTP-барања од месното вики користејќи го меѓујазичната претставка во URL-адресата ќе ви ја дадат грешката „{{int:badtitle}}“.",
+ "interwiki_local_1_intro": "Надворешни HTTP-барања од месното вики користејќи го меѓујазичната претставка ќе бидат пренасочени кон целната URL-адреса на меѓувикито (т.е. ќе се сметаат за врски до месни страници)",
"interwiki_trans": "Превметнување",
"interwiki-trans-label": "Превметнување:",
"interwiki_trans_1_intro": "Ако се користи виктекст-синтаксата <code>{<nowiki />{претставка:<em>назив на страница</em>}}</code>, допуштај превметнувања од страното вики ако се начелно овозможени превметнувања од меѓувики ([//www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgEnableScaryTranscluding превемтнување Scary]).",
@@ -60,5 +60,5 @@
"interwiki-local-description": "Овие поставки постојат месно. Дупликатите на длобаните поставки ќе се наметнат врз глобалните определби.",
"interwiki-links": "Меѓувики-претставки",
"interwiki-language-links": "Меѓујазични претставки",
- "interwiki-language-description": "Овие претставки се совпаѓаат со зададени јазични кодови и ќе се користат за срочување на списокот „на други јазици“ кога ќе се стават во страница."
+ "interwiki-language-description": "Овие претставки се совпаѓаат со зададени јазични кодови и ќе се користат за срочување на списокот „{{int:otherlanguages}}“ кога ќе се стават во страница."
}