diff options
Diffstat (limited to 'extensions/Interwiki/i18n/nl.json')
| -rw-r--r-- | extensions/Interwiki/i18n/nl.json | 28 |
1 files changed, 19 insertions, 9 deletions
diff --git a/extensions/Interwiki/i18n/nl.json b/extensions/Interwiki/i18n/nl.json index 1fb3a4ff..9b77f6cb 100644 --- a/extensions/Interwiki/i18n/nl.json +++ b/extensions/Interwiki/i18n/nl.json @@ -5,26 +5,27 @@ "Siebrand", "Tvdm", "Mar(c)", - "Sjoerddebruin" + "Sjoerddebruin", + "Esketti" ] }, "interwiki": "Interwikigegevens bekijken en wijzigen", "interwiki-title-norights": "Interwikigegevens bekijken", "interwiki-desc": "Voegt een [[Special:Interwiki|speciale pagina]] toe om de interwikitabel te bekijken en bewerken", - "interwiki_intro": "Dit is een overzicht van de interwikitabel.", + "interwiki_intro": "Dit is een overzicht van de interwiki tabel, waarin het voorvoegsel sneltoetsen gebruikt om snel een koppeling naar andere wiki ' s en andere externe sites. Voor de aanbevolen gebruiken, raadpleegt u [//www.mediawiki.org/wiki/Extension:Interwiki de handleiding op MediaWiki.org].", "interwiki-legend-label": "Legenda", "interwiki_prefix": "Voorvoegsel", "interwiki-prefix-label": "Voorvoegsel:", "interwiki_prefix_intro": "Interwikivoorvoegsel dat gebruikt moet worden in de wikitekstsyntaxis <code>[<nowiki />[voorvoegsel:<em>paginanaam</em>]]</code>.", - "interwiki_url_intro": "Sjabloon voor URL's. De plaatshouder $1 wordt vervangen door de <em>paginanaam</em> van de wikitekst als de bovenvermelde wikitekstsyntaxis gebruikt wordt.", + "interwiki_url_intro": "Sjabloon voor Url ' s. De tijdelijke aanduiding $1 zal worden vervangen door de <em>paginanaam</em> in <code>[<nowiki />[prefix:<em>paginanaam</em>]]</code>.", "interwiki_local": "Doorverwijzen", "interwiki-local-label": "Doorverwijzen:", - "interwiki_local_0_intro": "niet verwerkt, in plaats daarvan wordt een foutpagina \"{{int:badtitle}}\" weergegeven.", - "interwiki_local_1_intro": "doorverwezen naar de doel-URL die opgegeven is in de interwikikoppelingdefinities (m.a.w. behandeld als koppelingen naar lokale pagina's).", + "interwiki_local_0_intro": "Externe HTTP-aanvragen op de lokale wiki met behulp van deze interwiki prefix in de URL zal resulteren in een \"{{int:badtitle}}\" fout pagina.", + "interwiki_local_1_intro": "Externe HTTP-aanvragen op de lokale wiki met behulp van deze interwiki prefix zal omgeleid worden naar de URL van de interwiki (d.w.z. behandeld als links naar lokale pagina ' s).", "interwiki_trans": "Transcluderen", "interwiki-trans-label": "Transcluderen:", - "interwiki_trans_1_intro": "transclusie toestaan van de andere wiki, indien interwikitransclusies over het algemeen toegestaan zijn in deze wiki.", - "interwiki_trans_0_intro": "transclusie niet toestaan, zoek in plaats daarvan naar een pagina in de sjabloonnaamruimte.", + "interwiki_trans_1_intro": "Als wikitekst syntaxis <code>{<nowiki />{prefix:<em>paginanaam</em>}}</code> wordt gebruikt, laat sjabloon/pagina transclusion van de buitenlandse wiki als interwiki transclusions zijn ingeschakeld in het algemeen ([//www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgEnableScaryTranscluding eng transclusion]).", + "interwiki_trans_0_intro": "Niet toestaan <code>{<nowiki />{prefix:<em>paginanaam</em>}}</code> te transclude buitenlandse templates/pagina ' s, in plaats van te kijken voor een lokale pagina in de sjabloon-naamruimte.", "interwiki_1": "ja", "interwiki_0": "nee", "interwiki_error": "Fout: De interwikitabel is leeg, of iets anders is misgegaan.", @@ -35,7 +36,9 @@ "interwiki_deleting": "U bent voorvoegsel \"$1\" aan het verwijderen.", "interwiki_deleted": "Voorvoegsel \"$1\" is verwijderd uit de interwikitabel.", "interwiki_delfailed": "Voorvoegsel \"$1\" kon niet worden verwijderd uit de interwikitabel.", - "interwiki_addtext": "Interwikivoorvoegsel toevoegen", + "interwiki-logtext": "Logboeken bekijken", + "interwiki_addtext": "Voeg een interwiki of taal voorvoegsel", + "interwiki-addtext-local": "Voeg een lokale interwiki of taal voorvoegsel", "interwiki_addintro": "U bent een nieuw interwikivoorvoegsel aan het toevoegen.\nLet op dat dit geen spaties ( ), dubbele punt (:), ampersands (&), of gelijktekens (=) mag bevatten.", "interwiki_addbutton": "Toevoegen", "interwiki_added": "Voorvoegsel \"$1\" is toegevoegd aan de interwikitabel.", @@ -53,5 +56,12 @@ "logentry-interwiki-iw_delete": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} het voorvoegsel \"$4\" verwijderd uit de interwikitabel", "log-description-interwiki": "Dit is een logboek van wijzigingen aan de [[Special:Interwiki|interwikitabel]].", "right-interwiki": "Interwikigegevens bewerken", - "action-interwiki": "deze interwikikoppeling te wijzigen" + "action-interwiki": "deze interwikikoppeling te wijzigen", + "interwiki-global-links": "Global interwiki voorvoegsels", + "interwiki-global-description": "Deze voorvoegsels zijn overgenomen van een globale configuratie, en kunnen alleen worden bewerkt op de bron wiki.", + "interwiki-local-links": "Lokale interwiki voorvoegsels", + "interwiki-local-description": "Deze voorvoegsels ter plaatse bestaan. Eventuele duplicaten met de globale configuratie overschrijft de globale definitie.", + "interwiki-links": "Interwiki voorvoegsels", + "interwiki-language-links": "Interlanguage voorvoegsels", + "interwiki-language-description": "Deze voorvoegsels wedstrijd gedefinieerd taal codes, en zal worden gebruikt voor het maken van de \"{{int:otherlanguages}}\" lijst wanneer het wordt toegevoegd aan een pagina." } |