diff options
Diffstat (limited to 'extensions/WikiEditor/i18n/es.json')
| -rw-r--r-- | extensions/WikiEditor/i18n/es.json | 41 |
1 files changed, 11 insertions, 30 deletions
diff --git a/extensions/WikiEditor/i18n/es.json b/extensions/WikiEditor/i18n/es.json index 3567e04d..313426a8 100644 --- a/extensions/WikiEditor/i18n/es.json +++ b/extensions/WikiEditor/i18n/es.json @@ -57,7 +57,7 @@ "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Título de página:", "wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Título de la página o URL", "wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Título del enlace", - "wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Introducir el texto para mostrar", + "wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Texto que se mostrará", "wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "A una página web externa", "wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL del enlace:", "wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Título del enlace:", @@ -107,7 +107,7 @@ "wikieditor-toolbar-tool-olist": "Lista numerada", "wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Elemento de lista numerada", "wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Sin formato wiki", - "wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Introduzca texto sin formato aquí", + "wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Escribe texto sin formato aquí", "wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Redirección", "wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Nombre de la página destino", "wikieditor-toolbar-tool-big": "Grande", @@ -154,28 +154,6 @@ "wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "No ingresó nada para buscar.", "wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "La expresión regular que ha introducido es inválida: $1", "wikieditor-toolbar-section-characters": "Caracteres especiales", - "wikieditor-toolbar-characters-page-latin": "Latín", - "wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended": "Latín extendido", - "wikieditor-toolbar-characters-page-ipa": "AFI", - "wikieditor-toolbar-characters-page-symbols": "Símbolos", - "wikieditor-toolbar-characters-page-greek": "Griego", - "wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic": "Cirílico", - "wikieditor-toolbar-characters-page-arabic": "Árabe", - "wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended": "Arábico extendido", - "wikieditor-toolbar-characters-page-persian": "Persa", - "wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew": "Hebreo", - "wikieditor-toolbar-characters-page-bangla": "Bengalí", - "wikieditor-toolbar-characters-page-tamil": "Tamil", - "wikieditor-toolbar-characters-page-telugu": "Telugú", - "wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala": "Sinhala", - "wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati": "Gujarati", - "wikieditor-toolbar-characters-page-devanagari": "Devanagari", - "wikieditor-toolbar-characters-page-thai": "Tailandés", - "wikieditor-toolbar-characters-page-lao": "Lao", - "wikieditor-toolbar-characters-page-khmer": "Jemer", - "wikieditor-toolbar-characters-endash": "semirraya", - "wikieditor-toolbar-characters-emdash": "raya", - "wikieditor-toolbar-characters-minus": "signo menos", "wikieditor-toolbar-section-help": "Ayuda", "wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Descripción", "wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Lo que escribes", @@ -197,8 +175,8 @@ "wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Texto en negrita y cursiva'''''", "wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>Texto en negrita & cursiva</em></strong>", "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Enlace interno", - "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Título de la página|Texto del enlace]]<br />[[Título de la página]]", - "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Texto del enlace</a><br /><a href='#'>Título de la página</a>", + "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Título de la página]]<br />[[Título de la página|Etiqueta del enlace]]", + "wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Título de la página</a><br /><a href='#'>Etiqueta del enlace</a>", "wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Enlace externo", "wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org Etiqueta del enlace]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org", "wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Etiqueta del enlace</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>", @@ -224,14 +202,17 @@ "wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Ejemplo.png|$2|$3]]", "wikieditor-toolbar-help-content-file-caption": "Texto de la leyenda", "wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Referencia", - "wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Texto de página.<ref name=\"test\">[http://www.example.org Texto de vínculo], texto adicional.</ref>", + "wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Texto de página.<ref>[http://www.example.org Texto del enlace], texto adicional.</ref>", "wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Texto de página.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>", + "wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-description": "Referencia nombrada", + "wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-syntax": "Texto de la página.<ref name=\"test\">[http://www.example.org Texto del enlace]</ref>", + "wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-result": "Texto de página.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>", "wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Uso adicional de la misma referencia", - "wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Texto de página.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>", + "wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Texto de página.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>", "wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Mostrar referencias", - "wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Texto de vínculo</a>, texto adicional.</li></ol>", + "wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Texto del enlace</a>, texto adicional.</li><li id='cite_note-test-1'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Texto del enlace</a></li></ol>", "wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Fecha y firma", - "wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Nombre de usuario</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>discusión</a>) 15:54, 10 June 2009 (UTC)", + "wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "--<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Nombre de usuario</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>discusión</a>) 15:54, 10 de junio de 2009 (UTC)", "wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Firma", "wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Nombre de usuario</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>discusión</a>)", "wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Sangría", |