summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesIe.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesIe.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesIe.php7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesIe.php b/languages/messages/MessagesIe.php
index a10b206e..5636af94 100644
--- a/languages/messages/MessagesIe.php
+++ b/languages/messages/MessagesIe.php
@@ -164,8 +164,9 @@ $messages = array(
# Login and logout pages
'logouttitle' => 'Fine de session',
-'logouttext' => 'Vu ha terminat vor session.
-Vu posse continuar usar {{SITENAME}} anonimimen, o vu posse aperter un session denov quam li sam usator o quam un diferent usator.',
+'logouttext' => "'''Vu ha terminat vor session.'''
+
+Vu posse continuar usar {{SITENAME}} anonimimen, o vu posse aperter un session denov quam li sam usator o quam un diferent usator.",
'loginpagetitle' => 'Registrar se/Intrar',
'yourname' => 'Vor nĂ³mine usatori:',
'yourpassword' => 'Vor passa-parol:',
@@ -216,7 +217,7 @@ Vu posse continuar usar {{SITENAME}} anonimimen, o vu posse aperter un session d
'lineno' => 'Linea $1:',
# Search results
-'viewprevnext' => 'Vider ($1) ($2) ($3)',
+'viewprevnext' => 'Vider ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
'searchhelp-url' => 'Help:Auxilie',
# Preferences page