summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/extensions/WikiEditor/i18n/bs.json
blob: 8e7bd292151d06f838e298c4f44becfe387161a4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"CERminator",
			"Palapa"
		]
	},
	"wikieditor": "Napredni interfejs za uređivanje wikiteksta",
	"wikieditor-desc": "Omogućava proširivi interfejs za uređivanje wikiteksta i mnoge module sa brojnim mogućnostima",
	"wikieditor-wikitext-tab": "Wikitekst",
	"wikieditor-loading": "Učitavanje",
	"wikieditor-preview-preference": "Omogući pretpregled s obje strane",
	"wikieditor-preview-tab": "Pregled",
	"wikieditor-preview-changes-tab": "Promjene",
	"wikieditor-preview-loading": "Učitavam...",
	"wikieditor-previewDialog-preference": "Omogući dijalog pretpregleda",
	"wikieditor-previewDialog-tab": "Pregled",
	"wikieditor-previewDialog-loading": "Učitavam...",
	"wikieditor-publish-preference": "Omogući objavljivanje u koracima",
	"wikieditor-publish-button-publish": "Objavi",
	"wikieditor-publish-button-cancel": "Odustani",
	"wikieditor-publish-dialog-title": "Objavi na {{SITENAME}}",
	"wikieditor-publish-dialog-summary": "Uredi sažetak (kratko opiši izmjene koje ste načinili):",
	"wikieditor-publish-dialog-minor": "mala izmjena",
	"wikieditor-publish-dialog-watch": "Prati ovu stranicu",
	"wikieditor-publish-dialog-publish": "Objavi",
	"wikieditor-publish-dialog-goback": "Vrati se nazad",
	"wikieditor-toolbar": "Uređivanje alatne trake",
	"wikieditor-toolbar-desc": "Alatna traka stranice za uređivanje sa poboljšanom upotrebljivošću",
	"wikieditor-toolbar-preference": "Omogući naprednu traku za uređivanje",
	"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "Omogući čarobnjake za ubacivanje linkova, tabela kao i funkciju pretrage i zamjene",
	"wikieditor-toolbar-hidesig": "Sakrij dugme potpisa sa stranica u glavnom imenskom prostoru",
	"wikieditor-toolbar-loading": "Punjenje...",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Podebljano",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Podebljan tekst",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Ukošeno",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Ukošeni tekst",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Unutrašnji link",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Naslov linka",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Vanjski link (zapamtite prefiks http://)",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com naslov linka",
	"wikieditor-toolbar-tool-link": "Link",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Ubaci link",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Na wiki stranicu",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Naslov stranice:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Naslov stranice ili URL",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Tekst linka:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Unesite tekst koji bi trebao biti prikazan",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Na vanjsku web stranicu",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL linka:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Tekst linka:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Ubaci link",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Odustani",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Stranica postoji",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Stranica ne postoji",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Nevaljan naslov",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Vanjski link",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "Provjeravam postojanje stranice...",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Naslov koji ste unijeli je nevaljan.",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "URL koji ste naveli izgleda da je prepoznat kao link na drugu wiki stranicu.\nDa li želite napraviti interni link?",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Unutrašnji link",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Vanjski link",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "Niste unijeli ništa za linkovanje.",
	"wikieditor-toolbar-tool-file": "Uklopljena datoteka",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Primjer.jpg",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Reference",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Ubaci tekst fusnote ovdje",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Odustani",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Unesi referencu",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Unesi",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Tekst reference",
	"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Potpis i vrijeme",
	"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Napredno",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Naslov",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Nivo 1",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Nivo 2",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Nivo 3",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Nivo 4",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Nivo 5",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Tekst naslova",
	"wikieditor-toolbar-group-format": "Format",
	"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Uređeni spisak",
	"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Stavka uređenog spiska",
	"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Numerisani spisak",
	"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Stavka numerisanog spiska",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Nema wiki formatiranja",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Unesi neformatirani tekst ovdje",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Preusmjeri",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Ime ciljne stranice",
	"wikieditor-toolbar-tool-big": "Veliko",
	"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Povećan tekst",
	"wikieditor-toolbar-tool-small": "Smanjeno",
	"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Smanjen tekst",
	"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Eksponent",
	"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Tekst eksponenta",
	"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Indeks",
	"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Tekst indeksa",
	"wikieditor-toolbar-group-insert": "Ubaci",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Galerija slika",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Example.jpg|Opis1\nExample.jpg|Opis2",
	"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Nova linija",
	"wikieditor-toolbar-tool-table": "Tabela",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! naslov 1\n! naslov 2\n! naslov 3\n|-\n| red 1, ćelija 1\n| red 1, ćelija 2\n| red 1, ćelija 3\n|-\n| red 2, ćelija 1\n| red 2, ćelija 2\n| red 2, ćelija 3",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Tekst ćelije",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Tekst zaglavlja",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Ubaci tabelu",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Redovi",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Kolone",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Uključi red zaglavlja",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Stil sa okvirima",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Napravi sortirajuću tabelu",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Tekst ćelije",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Pregled",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Ubaci",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Odustani",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Ubacivanje tabele sa više od $1 ćelija nije moguće putem ovog dijaloga.",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Niste unijeli valjan broj redova ili kolona.",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Ne možete unijeti tabelu bez redova ili kolona.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Pronađi i zamijeni",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Nađi i zamijeni",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Pretraži:",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Zamijeni sa:",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Razlikuj velika i mala slova",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Smatraj traženi pojam kao regularni izraz",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Nađi slijedeći",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Zamijeni sve",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Zatvori",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Vaša pretraga nije dala nijedan rezultat.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "Načinjeno $1 izmjena.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Niste unijeli ništa za pretragu.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Regularni izraz koji ste unijeli nije valjan: $1",
	"wikieditor-toolbar-section-characters": "Posebni znakovi",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-latin": "Latinica",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended": "Prošireni latinski",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-ipa": "IPA",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-symbols": "Simboli",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-greek": "Grčki",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic": "Ćirilica",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-arabic": "Arapski",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-persian": "Perzijski",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew": "Hebrejski",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-bangla": "Bangladeški",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-telugu": "Telugu",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala": "Sinhala",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati": "Gujarati",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-thai": "Tajlandski",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-lao": "Laoški",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-khmer": "Kmerski",
	"wikieditor-toolbar-section-help": "Pomoć",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Opis",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Šta upisujete",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Šta dobijate",
	"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Formatiranje",
	"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Linkovi",
	"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Naslovi",
	"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Spiskovi",
	"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Datoteke",
	"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Reference",
	"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Razgovor",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Kurziv",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Ukošen tekst''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Ukošen tekst</em>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Podebljano",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Podebljan tekst'''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Podebljan tekst</strong>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Podebljano &amp; ukošeno",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Podebljan &amp; ukošen tekst'''''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>Podebljan &amp; ukošen tekst</em></strong>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Unutrašnji link",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Naslov stranice|Naslov linka]]<br />[[Naslov stranice]]",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Naslov linka</a><br /><a href='#'>Naslov stranice</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Vanjski link",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org Naslov linka]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Naslov linka</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "Naslov 2. nivoa",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== Tekst naslova ==",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Tekst naslova</h2>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "Naslov 3. nivoa",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== Tekst naslova ===",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Tekst naslova</h3>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "Naslov 4. nivoa",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Tekst naslova ====",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Tekst naslova</h4>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "Naslov 5. nivoa",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== Tekst naslova =====",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Tekst naslova</h5>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Uređeni spisak",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Stavka spiska<br />* Stavka spiska",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>Stavka spiska</li><li>Stavka spiska</li></ul>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Numerisani spisak",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Stavka spiska<br /># Stavka spiska",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>Stavka spiska</li><li>Stavka spiska</li></ol>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Uklopljena datoteka",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|thumb|Opis slike]]",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-result": "<div style='width:104px;' class='thumbinner'><a title='Opis slike' class='image' href='#'><img height='50' width='100' border='0' class='thumbimage' src='$2/WikiEditor/modules/images/toolbar/example-image.png' alt=''/></a><div class='thumbcaption'><div class='magnify'><a title='Uvećajte' class='internal' href='#'><img height='11' width='15' alt='' src='$1/common/images/magnify-clip.png'/></a></div>Opis slike</div></div>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Reference",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Tekst stranice.&lt;ref name=\"test\"&gt;[http://www.example.org Tekst linka], dodatni tekst.&lt;/ref&gt;",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Tekst stranice.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Dodatna upotreba istog izvora",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Tekst stranice.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Prikaži izvore",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Tekst linka</a>, dodatni tekst.</li></ol>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Potpis s trenutnim vremenom",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Korisničko ime</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>Razgovor</a>) 15:54, 10. juni 2009 (UTC)",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Potpis",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Korisničko ime</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>razgovor</a>)",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Uvučeno",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Obični tekst<br />:Uvučeni tekst<br />::Uvučeni tekst",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Obični tekst<dl><dd>Uvučeni tekst<dl><dd>Uvučeni tekst</dd></dl></dd></dl>"
}