1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"AK",
"Dead3y3",
"Flyax",
"Geraki",
"Glavkos",
"Lou",
"ZaDiak",
"Απεργός",
"Περίεργος",
"Macofe"
]
},
"wikieditor": "Προχωρημένη διεπαφή επεξεργασίας κειμένου wiki",
"wikieditor-desc": "Παρέχει μία επεκτάσιμη διεπαφή επεξεργασίας κειμένου wiki και πολλές μονάδες παροχής χαρακτηριστικών",
"wikieditor-wikitext-tab": "Κείμενο wiki",
"wikieditor-loading": "Φόρτωση",
"wikieditor-preview-preference": "Ενεργοποίηση προεπισκόπησης δίπλα-δίπλα",
"wikieditor-preview-tab": "Προεπισκόπηση",
"wikieditor-preview-changes-tab": "Αλλαγές",
"wikieditor-preview-loading": "Φόρτωση...",
"wikieditor-publish-preference": "Ενεργοποίηση δημοσίευσης βήμα προς βήμα",
"wikieditor-publish-button-publish": "Δημοσίευση",
"wikieditor-publish-button-cancel": "Άκυρο",
"wikieditor-publish-dialog-title": "Δημοσίευση στο {{SITENAME}}",
"wikieditor-publish-dialog-summary": "Σύνοψη επεξεργασίας (περιγράψτε συντόμως τις αλλαγές που έχετε κάνει):",
"wikieditor-publish-dialog-minor": "\"Μικρή\" επεξεργασία",
"wikieditor-publish-dialog-watch": "Παρακολούθηση αυτής της σελίδας",
"wikieditor-publish-dialog-publish": "Δημοσίευση",
"wikieditor-publish-dialog-goback": "Πήγαινε πίσω",
"wikieditor-toolbar": "Επεξεργασία εργαλειοθήκης",
"wikieditor-toolbar-desc": "Μπάρα εργαλείων επεξεργασίας σελίδων με περισσότερες δυνατότητες χρήσης",
"wikieditor-toolbar-preference": "Ενεργοποιήστε την μπάρα εργαλείων με τις περισσότερες δυνατότητες επεξεργασίας",
"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "Ενεργοποίηση οδηγών για την εισαγωγή συνδέσμων, πινάκων όπως και της λειτουργίας αναζήτησης και αντικατάστασης",
"wikieditor-toolbar-loading": "Φόρτωση...",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Έντονα",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Έντονο κείμενο",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Πλάγια",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Κείμενο με πλάγιους χαρακτήρες",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Εσωτερικός σύνδεσμος",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Τίτλος συνδέσμου",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Εξωτερικός σύνδεσμος (μην ξεχάστε το πρόθεμα http:// )",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com τίτλος συνδέσμου",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "Σύνδεσμος",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Εισαγωγή συνδέσμου",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Σε μία σελίδα wiki",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Τίτλος άρθρου:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Τίτλος ή URL της σελίδας",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Κείμενο συνδέσμου:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Κείμενο προς εμφάνιση",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Σε μία εξωτερική ιστοσελίδα",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "Σύνδεσμος URL:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Κείμενο συνδέσμου:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Εισαγωγή συνδέσμου",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Ακύρωση",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Η σελίδα υπάρχει",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Η σελίδα δεν υπάρχει",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Άκυρος τίτλος",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Εξωτερικός σύνδεσμος",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "Έλεγχος ύπαρξης σελίδας...",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Σελίδα αποσαφήνισης",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Ο τίτλος που καθορίσατε δεν είναι έγκυρος.",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "Η διεύθυνση URL που ορίσατε φαίνεται πως προορίζεται για σύνδεσμο σε σελίδα σε άλλο βίκι.\nΘέλετε να τη μετατρέψετε σε εσωτερικό σύνδεσμο;",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Εσωτερικός σύνδεσμος",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Εξωτερικός σύνδεσμος",
"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "Δεν εισάγατε τίποτα για σύνδεση σε αυτό.",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "Ενσωματωμένο αρχείο",
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Paradeigma.jpg",
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Εισαγωγή αρχείου",
"wikieditor-toolbar-file-target": "Όνομα αρχείου:",
"wikieditor-toolbar-file-caption": "Λεζάντα",
"wikieditor-toolbar-file-size": "Μέγεθος:",
"wikieditor-toolbar-file-float": "Ευθυγράμμιση:",
"wikieditor-toolbar-file-default": "(προεπιλεγμένο)",
"wikieditor-toolbar-file-format": "Μορφή αρχείου:",
"wikieditor-toolbar-file-format-none": "κανένα",
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Εισαγωγή",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Άκυρο",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Παραπομπή",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Εισάγετε εδώ το κείμενο της παραπομπής.",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Ακύρωση",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Εισαγωγή παραπομπής",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Εισαγωγή",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Κείμενο παραπομπής",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Υπογραφή και σφραγίδα χρόνου",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Προχωρημένο",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Επικεφαλίδα",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Επίπεδο 1",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Επίπεδο 2",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Επίπεδο 3",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Επίπεδο 4",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Επίπεδο 5",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Κείμενο τίτλου",
"wikieditor-toolbar-group-format": "Μορφή",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Λίστα με τελείες",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Αντικείμενο λίστας με τελείες",
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Αριθμημένη λίστα",
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Αντικείμενο αριθμημένης λίστας",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Χωρίς μορφοποίηση Wiki",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Εισάγετε εδώ το μη μορφοποιημένο κείμενο",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Ανακατεύθυνση",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Όνομα της σελίδας στόχου",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "Μεγάλα",
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Κείμενο με μεγάλους χαρακτήρες",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "Μικρά",
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Κείμενο με μικρούς χαρακτήρες",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Εκθέτης",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Κείμενο-εκθέτης",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Δείκτης",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Κείμενο-δείκτης",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "Εισαγωγή",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Συλλογή εικόνων",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Example.jpg|Λεζάντα1\nExample.jpg|Λεζάντα2",
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Νέα γραμμή",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "Πίνακας",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! κεφαλίδα 1\n! κεφαλίδα 2\n! κεφαλίδα 3\n|-\n| γραμμή 1, κελί 1\n| γραμμή 1, κελί 2\n| γραμμή 1, κελί 3\n|-\n| γραμμή 2, κελί 1\n| γραμμή 2, κελί 2\n| γραμμή 2, κελί 3",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Κείμενο κελιού",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Κείμενο κεφαλίδας",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Εισαγωγή πίνακα",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Σειρές",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Στήλες",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Προσθήκη σειράς κεφαλίδων",
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Διακόσμηση με περιγράμματα",
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Δυνατότητα ταξινόμησης",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Κείμενο κελιού",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Προεπισκόπηση",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Εισαγωγή",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Άκυρο",
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Η εισαγωγή ενός πίνακα με περισσότερα από 1000 κελιά δεν είναι δυνατή με αυτό το πλαίσιο διαλόγου.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Δεν έχετε εισαγάγει έναν έγκυρο αριθμό των γραμμών ή στηλών.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Δεν μπορείτε να εισαγάγετε έναν πίνακα χωρίς γραμμές ή στήλες.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Αναζήτηση και αντικατάσταση",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Αναζήτηση και αντικατάσταση",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Αναζήτηση για:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Αντικατάσταση από:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Ταίριασμα πεζών-κεφαλαίων",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Το αναζητούμενο κείμενο είναι κανονική έκφραση",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Εύρεση επόμενου",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Αντικατάσταση",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Αντικατάσταση όλων",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Κλείσιμο",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Η αναζήτηση δεν ταίριαξε με κάτι.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "Έγιναν $1 {{PLURAL:$1|αντικατάσταση|αντικαταστάσεις}}.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Δεν εισάγατε τίποτα προς αναζήτηση.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Η κανονική έκφραση που δώσατε είναι άκυρη: $1",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "Ειδικοί χαρακτήρες",
"wikieditor-toolbar-section-help": "Βοήθεια",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Περιγραφή",
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Τι πληκτρολογείς",
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Τι αποτέλεσμα λαμβάνεις",
"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Μορφοποίηση",
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Σύνδεσμοι",
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Τίτλοι",
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Λίστες",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Αρχεία",
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Παραπομπές",
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Συζήτηση",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Πλάγια",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Κείμενο με πλάγιους χαρακτήρες''",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Κείμενο με πλάγιους χαρακτήρες</em>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Έντονα",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Έντονο κείμενο'''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Έντονο κείμενο</strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Έντονα & πλάγια",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Έντονο & πλάγιο κείμενο'''''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>Έντονο & πλάγιο κείμενο</em></strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Εσωτερικός σύνδεσμος",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Τίτλος σελίδας]]<br /> [[Τίτλος σελίδας|Ετικέτα συνδέσμου]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Τίτλος συνδέσμου</a><br /><a href='#'>Τίτλος σελίδας</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Εξωτερικοί σύνδεσμοι",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org Ταμπέλα συνδέσμου]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Ταμπέλα συνδέσμου</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "Επικεφαλίδα 2ου επιπέδου",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== Κείμενο επικεφαλίδας ==",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Κείμενο επικεφαλίδας</h2>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "Επικεφαλίδα 3ου επιπέδου",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== Κείμενο επικεφαλίδας ===",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Κείμενο επικεφαλίδας</h3>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "Επικεφαλίδα 4ου επιπέδου",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Κείμενο επικεφαλίδας ====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Κείμενο επικεφαλίδας</h4>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "Επικεφαλίδα 5ου επιπέδου",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== Κείμενο επικεφαλίδας =====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Κείμενο επικεφαλίδας</h5>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Λίστα με τελείες",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Στοιχείο της λίστας<br />* Στοιχείο της λίστας",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>Στοιχείο λίστας</li><li>Στοιχείο λίστας</li></ul>",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Αριθμημένη λίστα",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Αντικείμενο της λίστας<br /># Αντικείμενο της λίστας",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>Στοιχείο λίστας</li><li>Στοιχείο λίστας</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Ενσωματωμένο αρχείο",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|$2|$3]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Παραπομπή",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Κείμενο σελίδας.<ref>[http://www.example.org Κείμενο συνδέσμου], επιπλέον κείμενο.</ref>",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Κείμενο σελίδας.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Πρόσθετη χρήση της ίδιας παραπομπής",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Κείμενο σελίδας.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Εμφάνιση παραπομπών",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Κείμενο συνδέσμου</a>, επιπλέον κείμενο.</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Υπογραφή με σφραγίδα χρόνου",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "--<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Όνομα χρήστη</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>συζήτηση</a>) 10 Ιουνίου 2009 15:54 (UTC)",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Υπογραφή",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Όνομα χρήστη</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>συζήτηση</a>)",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Οδόντωση",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Κανονικό κείμενο<br />:Παραγραφοποιημένο κείμενο<br />::Παραγραφοποιημένο κείμενο",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Κανονικό κείμενο<dl><dd>Παραγραφοποιημένο κείμενο<dl><dd>Παραγραφοποιημένο κείμενο</dd></dl></dd></dl>"
}
|