1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"Beluga",
"Crt",
"Kulmalukko",
"Linnea",
"Nedergard",
"Nike",
"Olli",
"Pxos",
"Silvonen",
"Str4nd",
"Stryn",
"VezonThunder",
"ZeiP",
"Syreeni"
]
},
"wikieditor": "Edistynyt wikitekstin muokkauskäyttöliittymä",
"wikieditor-desc": "Tarjoaa laajennettavan muokkauskäyttöliittymän wikitekstille ja muita toimintoja.",
"wikieditor-wikitext-tab": "Wikiteksti",
"wikieditor-loading": "Ladataan",
"wikieditor-preview-preference": "Ota käyttöön vierekkäinen esikatselu",
"wikieditor-preview-tab": "Esikatselu",
"wikieditor-preview-changes-tab": "Muutokset",
"wikieditor-preview-loading": "Ladataan…",
"wikieditor-previewDialog-preference": "Ota esikatseluikkuna käyttöön",
"wikieditor-previewDialog-tab": "Esikatselu",
"wikieditor-previewDialog-loading": "Ladataan…",
"wikieditor-publish-preference": "Ota käyttöön vaiheittainen julkaisu",
"wikieditor-publish-button-publish": "Julkaise",
"wikieditor-publish-button-cancel": "Peruuta",
"wikieditor-publish-dialog-title": "Julkaise {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}}",
"wikieditor-publish-dialog-summary": "Muokkausyhteenveto (kuvaa lyhyesti tekemiäsi muutoksia):",
"wikieditor-publish-dialog-minor": "Pieni muutos",
"wikieditor-publish-dialog-watch": "Tarkkaile tätä sivua",
"wikieditor-publish-dialog-publish": "Julkaise",
"wikieditor-publish-dialog-goback": "Palaa takaisin",
"wikieditor-toolbar": "Työkalupalkki muokkaukseen",
"wikieditor-toolbar-desc": "Muokkaussivun työkalupalkki paremmalla käytettävyydellä.",
"wikieditor-toolbar-preference": "Ota käyttöön parannettu työkalupalkki muokkauksissa",
"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "Ota käyttöön aputoiminnot, joiden avulla voit lisätä linkkejä ja taulukoita sekä etsiä ja korvata tekstiä",
"wikieditor-toolbar-hidesig": "Piilota allekirjoituspainike sivuilta päänimiavaruudessa",
"wikieditor-toolbar-loading": "Ladataan…",
"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Lihavointi",
"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Lihavoitu teksti",
"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Kursivointi",
"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Kursivoitu teksti",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Sisäinen linkki",
"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Linkin otsikko",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Ulkoinen linkki (muista http://-etuliite)",
"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com linkin otsikko",
"wikieditor-toolbar-tool-link": "Linkki",
"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Lisää linkki",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Wikisivuun",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Kohdesivu tai URL:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Sivun otsikko tai URL",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Näytettävä teksti:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Teksti, joka näytetään",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Ulkoiseen sivustoon",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "Linkin URL:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Linkin teksti:",
"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Lisää linkki",
"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Peruuta",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Sivu on olemassa",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Sivua ei ole olemassa",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Virheellinen otsikko",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Ulkoinen linkki",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "Tarkastetaan sivun olemassaolo…",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Täsmennyssivu",
"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Antamasi otsikko on virheellinen.",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "URL-osoite, jonka annoit näyttää siltä kuin se olisi linkki toiselle wikisivulle.\nHaluatko tehdä siitä sisäisen linkin?",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Sisäinen linkki",
"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Ulkoinen linkki",
"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "Et antanut mitään linkitettävää.",
"wikieditor-toolbar-tool-file": "Tallennettu tiedosto",
"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Esimerkki.jpg",
"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Lisää tiedosto",
"wikieditor-toolbar-file-target": "Tiedostonimi:",
"wikieditor-toolbar-file-caption": "Kuvaus:",
"wikieditor-toolbar-file-size": "Koko:",
"wikieditor-toolbar-file-float": "Tasaus:",
"wikieditor-toolbar-file-default": "(oletus)",
"wikieditor-toolbar-file-format": "Muoto:",
"wikieditor-toolbar-file-format-none": "ei mitään",
"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Lisää",
"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Peruuta",
"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Viite",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Lisää alahuomautusteksti tähän",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Peruuta",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Lisää viite",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Lisää",
"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Viiteteksti",
"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Allekirjoitus ja aikaleima",
"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Laajennettu",
"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Otsikko",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Taso 1",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Taso 2",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Taso 3",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Taso 4",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Taso 5",
"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Otsikkoteksti",
"wikieditor-toolbar-group-format": "Muoto",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Luettelo",
"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Luettelon kohta",
"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Numeroitu luettelo",
"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Numeroidun luettelon kohta",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Tekstiä, jota wiki ei muotoile",
"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Lisää muotoilematon teksti tähän",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Ohjaus",
"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Kohdesivun nimi",
"wikieditor-toolbar-tool-big": "Suuri",
"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Suuri teksti",
"wikieditor-toolbar-tool-small": "Pieni",
"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Pieni teksti",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Yläindeksi",
"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Yläindeksin teksti",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Alaindeksi",
"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Alaindeksin teksti",
"wikieditor-toolbar-group-insert": "Lisää",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Kuvagalleria",
"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Esimerkki.jpg|Kuvateksti1\nEsimerkki.jpg|Kuvateksti2",
"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Uusi rivi",
"wikieditor-toolbar-tool-table": "Taulukko",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! otsikko 1\n! otsikko 2\n! otsikko 3\n|-\n| rivi 1, solu 1\n| rivi 1, solu 2\n| rivi 1, solu 3\n|-\n| rivi 2, solu 1\n| rivi 2, solu 2\n| rivi 2, solu 3",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Solun teksti",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Otsikkoteksti",
"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Lisää taulukko",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Rivit",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Sarakkeet",
"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Lisää otsikkorivi",
"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Tyylitellyt reunat",
"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Tee taulukosta lajiteltava",
"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Esimerkki",
"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Esikatselu",
"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Lisää",
"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Peruuta",
"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Tällä toiminnolla ei voi tehdä taulukkoa, jossa on yli 1000 solua.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Et syöttänyt kelvollista rivi- tai sarakemäärää.",
"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Et voi lisätä taulukkoa, jossa ei ole yhtään riviä tai saraketta.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Etsi ja korvaa",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Etsi ja korvaa",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Etsi seuraavaa:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Korvaa seuraavalla:",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Huomioi kirjainkoko",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Kohtele hakuarvoa säännöllisenä lausekkeena",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Etsi seuraava",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Korvaa",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Korvaa kaikki",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Sulje",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Hakusi ei tuottanut osumia.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 {{PLURAL:$1|korvaus|korvausta}} tehty.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Et antanut mitään haettavaa.",
"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Syöttämäsi säännöllinen lauseke ei ole kelvollinen: $1",
"wikieditor-toolbar-section-characters": "Erikoismerkit",
"wikieditor-toolbar-characters-page-latin": "Latina",
"wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended": "Laajennettu latina",
"wikieditor-toolbar-characters-page-ipa": "Kansainvälinen foneettinen kirjaimisto (IPA)",
"wikieditor-toolbar-characters-page-symbols": "Symbolit",
"wikieditor-toolbar-characters-page-greek": "Kreikka",
"wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic": "Kyrillinen",
"wikieditor-toolbar-characters-page-arabic": "Arabia",
"wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended": "Laajennettu arabia",
"wikieditor-toolbar-characters-page-persian": "Persia",
"wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew": "Heprea",
"wikieditor-toolbar-characters-page-bangla": "Bengali",
"wikieditor-toolbar-characters-page-tamil": "Tamili",
"wikieditor-toolbar-characters-page-telugu": "Telugu",
"wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala": "Sinhali",
"wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati": "Gudžarati",
"wikieditor-toolbar-characters-page-devanagari": "Devanāgarī",
"wikieditor-toolbar-characters-page-thai": "Thai",
"wikieditor-toolbar-characters-page-lao": "Lao",
"wikieditor-toolbar-characters-page-khmer": "Khmer",
"wikieditor-toolbar-characters-endash": "ajatusviiva",
"wikieditor-toolbar-characters-emdash": "pitkä ajatusviiva",
"wikieditor-toolbar-characters-minus": "miinusmerkki",
"wikieditor-toolbar-section-help": "Ohje",
"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Kuvaus",
"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Mitä kirjoitat",
"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Mitä saat",
"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Muotoilu",
"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Linkit",
"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Otsikot",
"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Luettelot",
"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Tiedostot",
"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Viitteet",
"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Keskustelu",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Kursivointi",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Kursivoitu teksti''",
"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Kursivoitu teksti</em>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Lihavointi",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Lihavoitu teksti'''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Lihavoitu teksti</strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Lihavointi ja kursivointi",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Lihavoitu ja kursivoitu teksti'''''",
"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>Lihavoitu ja kursivoitu teksti</em></strong>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Sisäinen linkki",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Sivun nimi|Linkin nimi]]<br />[[Sivun nimi]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Linkin nimi</a><br /><a href='#'>Sivun nimi</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Ulkoinen linkki",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org Linkin nimi]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Linkin nimi</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "2. tason otsikko",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== Otsikkoteksti ==",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Otsikkoteksti</h2>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "3. tason otsikko",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== Otsikkoteksti ===",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Otsikkoteksti</h3>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "4. tason otsikko",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Otsikkoteksti ====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Otsikkoteksti</h4>",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "5. tason otsikko",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== Otsikkoteksti =====",
"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Otsikkoteksti</h5>",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Luettelo",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Luettelon kohta<br />* Luettelon kohta",
"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>Luettelon kohta</li><li>Luettelon kohta</li></ul>",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Numeroitu luettelo",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Luettelon kohta<br /># Luettelon kohta",
"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>Luettelon kohta</li><li>Luettelon kohta</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Tallennettu tiedosto",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|thumb|Kuvateksti]]",
"wikieditor-toolbar-help-content-file-result": "<div style='width:104px;' class='thumbinner'><a title='Kuvateksti' class='image' href='#'><img height='50' width='100' border='0' class='thumbimage' src='$2/WikiEditor/modules/images/toolbar/example-image.png' alt=''/></a><div class='thumbcaption'><div class='magnify'><a title='Suurenna' class='internal' href='#'><img height='11' width='15' alt='' src='$1/common/images/magnify-clip.png'/></a></div>Kuvateksti</div></div>",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Viite",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Sivun teksti.<ref name=\"testi\">[http://www.example.org Linkin teksti], lisäteksti.</ref>",
"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Sivun teksti.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Saman viitteen lisäkäyttö",
"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Sivun teksti.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Näytä viitteet",
"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Linkin teksti</a>, lisäteksti.</li></ol>",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Allekirjoitus aikaleimalla",
"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Käyttäjätunnus</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>keskustelu</a>) 10. kesäkuuta 2009 kello 15.54 (EEST)",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Allekirjoitus",
"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Käyttäjätunnus</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>keskustelu</a>)",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Sisennys",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Normaali teksti<br />:Sisennetty teksti<br />::Sisennetty teksti",
"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Normaali teksti<dl><dd>Sisennetty teksti<dl><dd>Sisennetty teksti</dd></dl></dd></dl>"
}
|
