summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/extensions/WikiEditor/i18n/hsb.json
blob: 3ed04ffcfb17dded637bc617aad77f86b5d96519 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Michawiki"
		]
	},
	"wikieditor": "Rozšěrjeny powjerch za wobdźěłowanje wikiteksta",
	"wikieditor-desc": "Steji rozšěrjujomny powjerch za wobdźěłowanje wikiteksta a wjele modulow k dispoziciji.",
	"wikieditor-wikitext-tab": "WikiTekst",
	"wikieditor-loading": "Začituje so",
	"wikieditor-preview-preference": "Přehlad bok po boku zmóžnić",
	"wikieditor-preview-tab": "Přehlad",
	"wikieditor-preview-changes-tab": "Změny",
	"wikieditor-preview-loading": "Začituje so...",
	"wikieditor-previewDialog-preference": "Dialog za přehlad zmóžnić",
	"wikieditor-previewDialog-tab": "Přehlad",
	"wikieditor-previewDialog-loading": "Začituje so...",
	"wikieditor-publish-preference": "Publikowanje krok po kroku zmóžnić",
	"wikieditor-publish-button-publish": "Wozjewić",
	"wikieditor-publish-button-cancel": "Přetorhnyć",
	"wikieditor-publish-dialog-title": "Do {{GRAMMAR:genitiw|{{SITENAME}}}} wozjewić",
	"wikieditor-publish-dialog-summary": "Zjeće změnow (wopisaj krótko změny, kotrež sy činił):",
	"wikieditor-publish-dialog-minor": "Snadna změna",
	"wikieditor-publish-dialog-watch": "Tutu stronu wobkedźbować",
	"wikieditor-publish-dialog-publish": "Wozjewić",
	"wikieditor-publish-dialog-goback": "Wróćo",
	"wikieditor-toolbar": "Gratowa lajsta za wobdźěłowanje",
	"wikieditor-toolbar-desc": "Gratowa lajsta za wobdźěłowanje stronow z polěpšenej wužiwajomnosću",
	"wikieditor-toolbar-preference": "Polěpšenu gratowu lajstu za wobdźěłowanje aktiwizować",
	"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "Asistenty za zasadźenje wotkazow, tabelow a funkciju pytanja a wuměnjenja zmóžnić",
	"wikieditor-toolbar-hidesig": "Podpisowe tłóčatko w stronach we hłownym mjenowym rumje schować",
	"wikieditor-toolbar-loading": "Čita so...",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Tučny",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Tučny tekst",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Kursiwny",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Kursiwny tekst",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Interny wotkaz",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Titul wotkaza",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Eksterny wotkaz (njezabudź na prefiks http://)",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "titul wotkaza http://www.přikład.de",
	"wikieditor-toolbar-tool-link": "Wotkaz",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Wotkaz zasunyć",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "K wikinastawkej/stronje",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Titul nastawka:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Titul strony abo URL",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Tekst wotkaza:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Tekst, kotryž ma so pokazać, zapodać",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "K eksternej webstronje",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL wotkaza:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Tekst wotkaza:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Wotkaz zasunyć",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Přetorhnyć",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Strona eksistuje",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Strona njeeksistuje",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Njepłaćiwy titul",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Eksterny wotkaz",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "Eksistenca strony so přepruwuje...",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Strona wjacewoznamowosće",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Titul, kotryž sy podał, je njepłaćiwy.",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "URL, kotryž sy podał, wupada kaž by jako wotkaz k druhej wikistronje měrjeny był.\nChceš jón do interneho wotkaza přetworić?",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Interny wotkaz",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Eksterny wotkaz",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "Njejsy ničo zapodał, na kotrež ma so wotkazować.",
	"wikieditor-toolbar-tool-file": "Zasadźena dataja",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Přikład.jpg",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Dataju zasunyć",
	"wikieditor-toolbar-file-target": "Datajowe mjeno:",
	"wikieditor-toolbar-file-caption": "Popis:",
	"wikieditor-toolbar-file-size": "Wulkosć:",
	"wikieditor-toolbar-file-float": "Wusměrjenje:",
	"wikieditor-toolbar-file-default": "(standard)",
	"wikieditor-toolbar-file-format": "Format:",
	"wikieditor-toolbar-file-format-none": "žadyn",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Zasunyć",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Přetorhnyć",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Referenca",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Tekst nóžki tu zasunyć",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Přetorhnyć",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Referencu zasunyć",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Zasunyć",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Tekst referency",
	"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Signatura a časowy kołk",
	"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Rozšěrjeny",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Nadpis",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Runina 1",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Runina 2",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Runina 3",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Runina 4",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Runina 5",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Tekst nadpisa",
	"wikieditor-toolbar-group-format": "Format",
	"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Naličenska lisćina",
	"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Zapisk naličenskeje lisćiny",
	"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Čisłowana lisćina",
	"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Zapisk čisłowaneje lisćiny",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Žane wikiformatowanje",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Njeformatowany tekst tu zasunyć",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Dalesposrědkowanje",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Mjeno ciloweje strony",
	"wikieditor-toolbar-tool-big": "Wulki",
	"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Wulki tekst",
	"wikieditor-toolbar-tool-small": "Mały",
	"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Mały tekst",
	"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Wysoko stajeny",
	"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Wysoko stajeny tekst",
	"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Hłuboko stajeny",
	"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Hłuboko stajeny tekst",
	"wikieditor-toolbar-group-insert": "Zasunyć",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Wobrazowa galerija",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Example.jpg|Popis1\nExample.jpg|Popis2",
	"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Nowa linka",
	"wikieditor-toolbar-tool-table": "Tabela",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! hłowa 1\n! hłowa 2\n! hłowa 3\n|-\n| rjadka 1, cela 1\n| rjadka 1, cela 2\n| rjadka 1, cela 3\n|-\n| rjadka 2, cela 1\n| rjadka 2, cela 2\n| rjadka 2, cela 3",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Celowy tekst",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Hłowowy tekst",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Tabelu zasunyć",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Rjadki",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Špalty",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Rjadku hłowy zapřijeć",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Stil z ramikami",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Sortěrujomna tabela",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Celowy tekst",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Přehlad",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Zasunyć",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Přetorhnyć",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Zasuwanje tabele z přez 1000 celemi z tutym dialogom móžno njeje.",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Njejsy płaćiwu ličbu rjadkow abo špaltow zapodał.",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Njemóžeš tabelu bjez rjadkow abo špaltow zasunyć.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Pytać a narunać",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Pytać a narunać",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Pytać za:",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Narunać přez:",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Wotpowědowanje",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Z pytanskim tekstom kaž z regularnym wurazom wobchadźeć",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Dale pytać",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Narunać",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Wšě narunać",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Začinić",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Twoje pytanje njeje wotpowědnik namakał.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 {{PLURAL:$1|narunanje přewjedźene|narunani přewjedźenej|narunanja přewjedźene|narunanjow přewjedźenych}}.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Njejsy žadyn pytanski wuraz zapodał.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Regularny wuraz, kotryž sy zapodał, je njepłaćiwy: $1",
	"wikieditor-toolbar-section-characters": "Specialne znamješka",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-latin": "Łaćonske",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended": "Łaćonske rozšěrjene",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-ipa": "IPA",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-symbols": "Symbole",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-greek": "Grjekske",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic": "Kyriliske",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-arabic": "Arabske",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended": "Rozšěrjena arabšćina",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-persian": "Persiske",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew": "Hebrejske",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-bangla": "Bengalšćina",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-tamil": "Tamilšćina",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-telugu": "Telugu",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala": "Singalezišćina",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati": "Gudźarati",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-devanagari": "Devanagari",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-thai": "Thailandšćina",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-lao": "Laošćina",
	"wikieditor-toolbar-characters-page-khmer": "Khmeršćina",
	"wikieditor-toolbar-characters-endash": "krótka ležaca smužka",
	"wikieditor-toolbar-characters-emdash": "dołha ležaca smužka",
	"wikieditor-toolbar-characters-minus": "minusowe znamješko",
	"wikieditor-toolbar-section-help": "Pomoc",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Wopisanje",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Štož zapisuješ",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Štož dóstanješ",
	"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Formatowanje",
	"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Wotkazy",
	"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Nadpisy",
	"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Lisćiny",
	"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Dataje",
	"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Referency",
	"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Diskusija",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Kursiwny",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Kursiwny tekst''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Kursiwny tekst</em>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Tučny",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Tučny tekst'''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Tučny tekst</strong>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Tučny &amp; kursiwny",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Tučny &amp; kursiwny tekst'''''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>Tučny &amp; kursiwny tekst</em></strong>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Interny wotkaz",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Page title|Popis wotkaza]]<br />[[Page title]]",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Popis wotkaza</a><br /><a href='#'>Titul wotkaza</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Eksterny wotkaz",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org Popis wotkaza]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Popis wotkaza</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "nadpis 2. runiny",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== Nadpisowy tekst ==",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Nadpisowy tekst</h2>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "Nadpis 3. runiny",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== Nadpisowy tekst ===",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Nadpisowy tekst</h3>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "Nadpis 4. runiny",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Nadpisowy tekst ====",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Nadpisowy tekst</h4>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "Nadpis 5. runiny",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== Nadpisowy tekst =====",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Nadpisowy tekst</h5>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Naličenska lisćina",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Lisćinowy zapisk<br />* Lisćinowy zapisk",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>Lisćinowy zapisk</li><li>Lisćinowy zapisk</li></ul>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Čisłowana lisćina",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Lisćinowy zapisk<br /># Lisćinowy zapisk",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>Lisćinowy zapisk</li><li>Lisćinowy zapisk</li></ol>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Zasadźena dataja",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|thumb|Tekst wobrazoweho popisa]]",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-result": "<div style='width:104px;' class='thumbinner'><a title='Tekst wobrazeho popisa' class='image' href='#'><img height='50' width='100' border='0' class='thumbimage' src='$2/WikiEditor/modules/images/toolbar/example-image.png' alt=''/></a><div class='thumbcaption'><div class='magnify'><a title='Powjetšić' class='internal' href='#'><img height='11' width='15' alt='' src='$1/common/images/magnify-clip.png'/></a></div>Tekst wobrazoweho popisa</div></div>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Referenca",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Tekst strony.&lt;ref name=\"test\"&gt;[http://www.example.org tekst wotkaza], přidatny tekst.&lt;/ref&gt;",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Tekst strony.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Přidatne wužiwanje samsneje referency",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Tekst strony.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Referency zwobraznić",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Tekst wotkaza</a>, přidatny tekst.</li></ol>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Signatura z časowym kołkom",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Wužiwarske mjeno</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>diskusija</a>) 15:54, 10. junija 2009 (UTC)",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Signatura",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Wužiwarske mjeno</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>diskusija</a>)",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Zasunjenje",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Normalny tekst<br />:Zasunjeny tekst<br />::Zasunjeny tekst",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Normalny tekst<dl><dd>Zasunjeny tekst<dl><dd>Zasunjeny tekst</dd></dl></dd></dl>"
}