1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"Lévi",
"Ottaviano II",
"Timichal",
"Tèstaquêdra"
]
},
"sunday": "Dmànga",
"monday": "Lonedè",
"tuesday": "Martedè",
"wednesday": "Merculdè",
"thursday": "Giuvidè",
"friday": "Venerdè",
"saturday": "Sâbet",
"january": "Znêr",
"february": "Fervêr",
"march": "Mêrs",
"april": "Avrîl",
"june": "Zógn",
"july": "Lój",
"august": "Agòst",
"september": "Setèmber",
"october": "Utòber",
"november": "Nuvèmber",
"december": "Dicèmber",
"may": "Mâg",
"mytalk": "Al mē discusiòun",
"returnto": "Tōrna a $1.",
"help": "Per quî rivê da pôch",
"history_short": "Stôria",
"printableversion": "Versiòun ch'la 's pōl stampêr",
"permalink": "Colegamèint fés",
"edit": "Mudéfica",
"delete": "Scanşèla",
"protect": "Prutēz",
"specialpage": "Pàgina specêla",
"talk": "Discusiòun",
"jumptosearch": "Sèirca",
"currentevents": "Fât e prugèt ed tót",
"currentevents-url": "Project:Prugèt_ed_tót",
"portal": "Discóter e quistiunêr",
"portal-url": "Project:Bar",
"nstab-main": "Artécol",
"nstab-template": "Mudèl",
"logouttext": "''An té pió coleghê''\nÉt pō cuntinvêr a druvêr {{SITENAME}} sèina nòm, o ét pō coleghêret dôp cun l'istès nòm o cun 'n êter.\nGuêrda che soquânti pàgini a 's prén vèder incòra cme s'ét fós coleghê fîn a che an vîn mia pulî la 'cache' dal tó 'browser'.",
"userlogin": "Ingrès / regéstret",
"logout": "Và fōra",
"userlogout": "Và fōra",
"userexists": "Al nòm utèint ch'èt siēlt l'è bèle stê druvê.\nCâten un èter, per piaşèir.",
"loginsuccess": "'''Adèsa t'é coleghê in {{SITENAME}} cun al nòm utèint \"$1\".'''",
"wrongpassword": "La 'password' che t'é més l'è sbaliêda. Prōva incòra.",
"blocked-mailpassword": "Per anticipêr abûş, an n'é mía permès druvêr 'n' êtra 'password' da 'n indirés 'IP' bluchê.",
"accountcreated": "T'é fât un nōv 'account'.",
"summary": "Mutîv d'al cambiamèint:",
"minoredit": "Cól cambiamèint ché l'é un gnînt in tót",
"watchthis": "Tîn a drē a cla pàgina chè",
"savearticle": "Sêlva la pàgina",
"showpreview": "Guêrda préma 'd salvêr",
"showdiff": "Guêrda al diferèinsi",
"anoneditwarning": "'''Atensiòun''': l'ingrès an n'é mía stê fât. Al tó indirés 'IP' al gnirà scrét int la stòria di cambiamèint ed cla pàgina ché.",
"anontalkpagetext": "''Còsta l'é la pàgina 'd discusiòun 'd un utèint sèinsa nòm ch' an n'à mìa incòra fât un utèinsa o che in tót al manēri l' al drōva mìa.''\nPer arcgnòsrel l'é dòunca necesâri druvêr al nómer dal só indirés IP. J indirés IP a pōlen èser spartî da pió utèint. Se t'é un utèint sèinsa nòm e 't pèins che i cumèint preşèint in cla pàgina ché an 't riguêrden mìa [[Special:UserLogin/signup|fà 'na nōva utèinsa]] o [[Special:UserLogin|vîn dèinter cun còla ch' ét gh' ê bèle]] per fêr in môd 'd an èser mìa cunfûş in futûr cun êter utèint sèinsa nòm.",
"editing": "Cambiamèint ed $1",
"yourdiff": "Diferèinsi",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Modèl druvê|Modē druvê}} in cla pàgina ché:",
"mypreferences": "preferèinzi",
"yourrealname": "Al tō nòm vèira:",
"yourlanguage": "Léngua:",
"newuserlogpage": "Regéster di nōv utèint",
"recentchanges": "Ûltem cambiamèint",
"diff": "diferèinsi",
"hist": "stôria",
"recentchangeslinked": "Mudéfichi coleghêdi",
"recentchangeslinked-feed": "Mudéfichi coleghêdi",
"recentchangeslinked-toolbox": "Mudéfichi coleghêdi",
"upload": "Carghèr un 'file'",
"filedesc": "Sûnt",
"fileuploadsummary": "Sûnt dal 'file':",
"listfiles_size": "Dimensiòun in 'bytes'",
"randompage": "'Na pàgina a chêş",
"move": "Spôsta",
"specialloguserlabel": "Asiòun fâta da:",
"allpages": "Tót al pàgini",
"watchlist": "I lavōr che guêrd",
"watch": "Tîn a drē",
"watchthispage": "Tîn a drē a cla pàgina ché",
"excontent": "al contgnû l'ēra: '$1'",
"excontentauthor": "al cuntgnû l'ēra: '$1' (e l'ónich avtōr l'ēra '[[Special:Contributions/$2|$2]]')",
"confirmdeletetext": "T'é drē scanşlêr 'na pàgina o na figûra, insèm a tóta la só stòria dal 'database'. Per piaşèir cunfērma ch'ét vō scanşlêrla, ch'ét sê j efèt ed la tó decişiòun e ch' la cumbîna cun al léni guîda dal [[{{MediaWiki:Policy-url}}]].",
"deletedtext": "\"$1\" l'é stê scanşlê.\nGuèrda $2 per vèder la lésta d'al pàgini ch' în stèdi scanşlèdi da pôch tèimp.",
"dellogpage": "Regéster dal scanşladûri",
"deletionlog": "regéster dal scanşladûri",
"mycontris": "i mē lavōr",
"whatlinkshere": "A pûnten ché",
"blocklink": "blôca",
"contribslink": "còl ch'l'à scrét",
"movelogpage": "Regéster di muvimèint",
"ilsubmit": "Sērca",
"specialpages": "Pàgini specêli"
}
|
