diff options
Diffstat (limited to 'debian/po/vi.po')
| -rw-r--r-- | debian/po/vi.po | 54 |
1 files changed, 27 insertions, 27 deletions
diff --git a/debian/po/vi.po b/debian/po/vi.po index 420bd73..a186193 100644 --- a/debian/po/vi.po +++ b/debian/po/vi.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libnss-ldap 238-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: nss-ldapd@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-23 09:34+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-26 17:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-06-08 15:25+0930\n" "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n" "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n" @@ -17,14 +17,14 @@ msgstr "" #. Type: string #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:1001 +#: ../nslcd.templates:1001 #, fuzzy msgid "LDAP server URI:" msgstr "Địa chỉ máy phục vụ LDAP" #. Type: string #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:1001 +#: ../nslcd.templates:1001 msgid "" "Please enter the Uniform Resource Identifier of the LDAP server. The format " "is 'ldap://<hostname_or_IP_address>:<port>/'. Alternatively, 'ldaps://' or " @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. Type: string #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:1001 +#: ../nslcd.templates:1001 #, fuzzy #| msgid "" #| "Note: It is usually a good idea to use an IP address; this reduces risks " @@ -47,20 +47,20 @@ msgstr "" #. Type: string #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:1001 +#: ../nslcd.templates:1001 msgid "Multiple URIs can be be specified by separating them with spaces." msgstr "" #. Type: string #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:2001 +#: ../nslcd.templates:2001 #, fuzzy msgid "LDAP server search base:" msgstr "Địa chỉ máy phục vụ LDAP" #. Type: string #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:2001 +#: ../nslcd.templates:2001 msgid "" "Please enter the distinguished name of the LDAP search base. Many sites use " "the components of their domain names for this purpose. For example, the " @@ -73,14 +73,14 @@ msgstr "" #. Type: string #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:3001 +#: ../nslcd.templates:3001 #, fuzzy msgid "LDAP database user:" msgstr "người dùng cơ sở dữ liệu không có quyền truy cập đặc biệt" #. Type: string #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:3001 +#: ../nslcd.templates:3001 msgid "" "If the LDAP database requires a login for normal lookups, enter the name of " "the account that will be used here. Leave it empty otherwise." @@ -88,31 +88,31 @@ msgstr "" #. Type: string #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:3001 +#: ../nslcd.templates:3001 msgid "This value should be specified as a DN (distinguished name)." msgstr "" #. Type: password #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:4001 +#: ../nslcd.templates:4001 msgid "LDAP user password:" msgstr "" #. Type: password #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:4001 +#: ../nslcd.templates:4001 msgid "Enter the password that will be used to log in to the LDAP database." msgstr "Hãy nhập mật khẩu sẽ được dùng để đăng nhập vào cơ sở dữ liệu LDAP." #. Type: boolean #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:5001 +#: ../nslcd.templates:5001 msgid "Use StartTLS?" msgstr "" #. Type: boolean #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:5001 +#: ../nslcd.templates:5001 msgid "" "Please choose whether the connection to the LDAP server should use StartTLS " "to encrypt the connection." @@ -120,37 +120,37 @@ msgstr "" #. Type: select #. Choices -#: ../libnss-ldapd.templates:6001 +#: ../nslcd.templates:6001 msgid "never" msgstr "" #. Type: select #. Choices -#: ../libnss-ldapd.templates:6001 +#: ../nslcd.templates:6001 msgid "allow" msgstr "" #. Type: select #. Choices -#: ../libnss-ldapd.templates:6001 +#: ../nslcd.templates:6001 msgid "try" msgstr "" #. Type: select #. Choices -#: ../libnss-ldapd.templates:6001 +#: ../nslcd.templates:6001 msgid "demand" msgstr "" #. Type: select #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:6002 +#: ../nslcd.templates:6002 msgid "Check server's SSL certificate:" msgstr "" #. Type: select #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:6002 +#: ../nslcd.templates:6002 msgid "" "When an encrypted connection is used, a server certificate can be requested " "and checked. Please choose whether lookups should be configured to require a " @@ -167,13 +167,13 @@ msgstr "" #. Type: multiselect #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:7001 +#: ../libnss-ldapd.templates:1001 msgid "Name services to configure:" msgstr "" #. Type: multiselect #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:7001 +#: ../libnss-ldapd.templates:1001 msgid "" "For this package to work, you need to modify your /etc/nsswitch.conf to use " "the ldap datasource." @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Type: multiselect #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:7001 +#: ../libnss-ldapd.templates:1001 msgid "" "You can select the services that should have LDAP lookups enabled. The new " "LDAP lookups will be added as the last datasource. Be sure to review these " @@ -190,13 +190,13 @@ msgstr "" #. Type: boolean #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:8001 +#: ../libnss-ldapd.templates:2001 msgid "Remove LDAP from nsswitch.conf now?" msgstr "" #. Type: boolean #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:8001 +#: ../libnss-ldapd.templates:2001 msgid "" "The following services are still configured to use LDAP for lookups:\n" " ${services}\n" @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "" #. Type: boolean #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:8001 +#: ../libnss-ldapd.templates:2001 msgid "" "You are advised to remove the entries if you don't plan on using LDAP for " "name resolution any more. Not removing ldap from nsswitch.conf should, for " @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. Type: boolean #. Description -#: ../libnss-ldapd.templates:8001 +#: ../libnss-ldapd.templates:2001 msgid "" "You can edit /etc/nsswitch.conf by hand or choose to remove the entries " "automatically now. Be sure to review the changes to /etc/nsswitch.conf if " |