Fix unescaped dollar signs in double-quoted strings due to localization updates (%1$s etc)

3 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/classes/Fave.php b/classes/Fave.php
index 059b339cd..9922ae45c 100644
--- a/classes/Fave.php
+++ b/classes/Fave.php
@@ -148,7 +148,7 @@ class Fave extends Memcached_DataObject
         $act->title   = _("Favor");
         // TRANS: Ntofication given when a user marks a notice as favorite.
         // TRANS: %1$s is a user nickname or full name, %2$s is a notice URI.
-        $act->content = sprintf(_("%1$s marked notice %2$s as a favorite."),
+        $act->content = sprintf(_('%1$s marked notice %2$s as a favorite.'),
                                $profile->getBestName(),
                                $notice->uri);
 
diff --git a/classes/Notice.php b/classes/Notice.php
index e268544b5..60989f9ba 100644
--- a/classes/Notice.php
+++ b/classes/Notice.php
@@ -1117,7 +1117,7 @@ class Notice extends Memcached_DataObject
                     common_log_db_error($reply, 'INSERT', __FILE__);
                     // TRANS: Server exception thrown when a reply cannot be saved.
                     // TRANS: %1$d is a notice ID, %2$d is the ID of the mentioned user.
-                    throw new ServerException(sprintf(_("Could not save reply for %1$d, %2$d."), $this->id, $mentioned->id));
+                    throw new ServerException(sprintf(_('Could not save reply for %1$d, %2$d.'), $this->id, $mentioned->id));
                 } else {
                     $replied[$mentioned->id] = 1;
                     self::blow('reply:stream:%d', $mentioned->id);
diff --git a/classes/Subscription.php b/classes/Subscription.php
index b4dbd84c9..e9ad2a5a2 100644
--- a/classes/Subscription.php
+++ b/classes/Subscription.php
@@ -255,7 +255,7 @@ class Subscription extends Memcached_DataObject
         $act->title   = _("Follow");
         // TRANS: Notification given when one person starts following another.
         // TRANS: %1$s is the subscriber, %2$s is the subscribed.
-        $act->content = sprintf(_("%1$s is now following %2$s."),
+        $act->content = sprintf(_('%1$s is now following %2$s.'),
                                $subscriber->getBestName(),
                                $subscribed->getBestName());