summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/en_GB/LC_MESSAGES
diff options
context:
space:
mode:
authorSiebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl>2010-08-25 23:50:29 +0200
committerSiebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl>2010-08-25 23:50:29 +0200
commit36c2ee1b4f515bf22e2268630c5f47fc71442015 (patch)
tree1614c677063e2f98c554ebc94e0a664799ea138c /locale/en_GB/LC_MESSAGES
parent2e1f2a048171b6cbe9239138fe8fcd39de7511d1 (diff)
Localisation updates from http://translatewiki.net
Diffstat (limited to 'locale/en_GB/LC_MESSAGES')
-rw-r--r--locale/en_GB/LC_MESSAGES/statusnet.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/locale/en_GB/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/en_GB/LC_MESSAGES/statusnet.po
index 4566807c3..d6b358b97 100644
--- a/locale/en_GB/LC_MESSAGES/statusnet.po
+++ b/locale/en_GB/LC_MESSAGES/statusnet.po
@@ -11,12 +11,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-24 06:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-24 06:14:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-25 21:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-25 21:32:11+0000\n"
"Language-Team: British English\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71544); Translate extension (2010-08-20)\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r71660); Translate extension (2010-08-20)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: en-gb\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
@@ -4348,15 +4348,16 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid "%s has no subscribers. Want to be the first?"
msgstr ""
+msgid "%s has no subscribers. Want to be the first?"
#: actions/subscribers.php:114
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid ""
"%s has no subscribers. Why not [register an account](%%%%action.register%%%"
"%) and be the first?"
msgstr ""
-"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
-"post a notice to them."
+"%s has no subscribers. Why not [register an account](%%%%action.register%%%"
+"%) and be the first?"
#: actions/subscriptions.php:52
#, php-format