diff options
Diffstat (limited to 'locale/vi_VN/LC_MESSAGES/laconica.po')
| -rw-r--r-- | locale/vi_VN/LC_MESSAGES/laconica.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/laconica.po b/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/laconica.po index c62517cfa..2abf33609 100644 --- a/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/laconica.po +++ b/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/laconica.po @@ -3,12 +3,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: laconica\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-01-25 16:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: LienNguyen <lien.nguyen@anhone.vn>\n" -"Language-Team: <support@saigonica.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-01-31 05:21+0000\n" +"Last-Translator: Tuan Nguyen <group3t@gmail.com>\n" +"Language-Team: <support@saigonica.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-Language: English\n" "X-Poedit-Country: NEW ZEALAND\n" @@ -4934,7 +4935,7 @@ msgstr "còn nữa..." #: lib/noticelist.php:447 lib/noticelist.php:450 #, fuzzy msgid "Reply to this notice" -msgstr "cảnh báo tin nhắn" +msgstr "Trả lời tin nhắn này" #: lib/noticelist.php:451 msgid "Reply" |