summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/Facebook/locale/br
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/Facebook/locale/br')
-rw-r--r--plugins/Facebook/locale/br/LC_MESSAGES/Facebook.po21
1 files changed, 14 insertions, 7 deletions
diff --git a/plugins/Facebook/locale/br/LC_MESSAGES/Facebook.po b/plugins/Facebook/locale/br/LC_MESSAGES/Facebook.po
index 99f5a08de..a00477dc4 100644
--- a/plugins/Facebook/locale/br/LC_MESSAGES/Facebook.po
+++ b/plugins/Facebook/locale/br/LC_MESSAGES/Facebook.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - Facebook\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-03 19:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-03 19:56:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-04 22:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-04 22:33:07+0000\n"
"Language-Team: Breton <http://translatewiki.net/wiki/Portal:br>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 2010-10-01 20:38:54+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74231); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-10-03 20:55:46+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74276); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: br\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-facebook\n"
@@ -201,6 +201,13 @@ msgid "Incorrect username or password."
msgstr "Anv implijer pe ger-tremen direizh."
#. TRANS: Page title.
+#. TRANS: %1$s is a user nickname, %2$s is a page number.
+#: facebookhome.php:153
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%1$s and friends, page %2$d"
+msgstr "%s hag e vignoned"
+
+#. TRANS: Page title.
#. TRANS: %s is a user nickname
#: facebookhome.php:157
#, php-format
@@ -428,7 +435,7 @@ msgstr ""
#: facebookadminpanel.php:193
msgid "Secret"
-msgstr ""
+msgstr "Kuzh"
#: facebookadminpanel.php:194
msgid "API secret provided by Facebook"
@@ -480,7 +487,7 @@ msgstr ""
#: FBConnectSettings.php:145
msgctxt "BUTTON"
msgid "Disconnect"
-msgstr ""
+msgstr "Digevrañ"
#: FBConnectSettings.php:180
msgid "Couldn't delete link to Facebook."
@@ -533,4 +540,4 @@ msgstr ""
#. TRANS: Page title for synchronisation settings.
#: facebooksettings.php:134
msgid "Sync preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Penndibaboù ar c'hempredañ"