summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/scripts/update_translations.php
blob: 1fe513b13baa86f19549b7014ea2bdb8416231f9 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
#!/usr/bin/env php
<?php
/*
 * StatusNet - the distributed open-source microblogging tool
 * Copyright (C) 2008, 2009, StatusNet, Inc.
 *
 * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
 * the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
 * (at your option) any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU Affero General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
 * along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 */

// Abort if called from a web server
if (isset($_SERVER) && array_key_exists('REQUEST_METHOD', $_SERVER)) {
    print "This script must be run from the command line\n";
    exit();
}

define('INSTALLDIR', realpath(dirname(__FILE__) . '/..'));
define('STATUSNET', true);
define('LACONICA', true); // compatibility

require_once(INSTALLDIR . '/lib/common.php');

// Master StatusNet .pot file location (created by update_pot.sh)
$statusnet_pot = INSTALLDIR . '/locale/statusnet.pot';

set_time_limit(60);

/* Languages to pull */
$languages = get_all_languages();

/* Update the languages */
// Language code conversion for translatewiki.net (these are MediaWiki codes)
$codeMap = array(
	'nb'    => 'no',
	'pt_BR' => 'pt-br',
	'zh_CN' => 'zh-hans',
	'zh_TW' => 'zh-hant'
);

$doneCodes = array();

foreach ($languages as $language) {
	$code = $language['lang'];

	// Skip export of source language
	// and duplicates
	if( $code == 'en' || $code == 'no' ) {
		continue;
	}

	// Do not export codes twice (happens for 'nb')
	if( in_array( $code, $doneCodes ) ) {
		continue;
	} else {
		$doneCodes[] = $code;
	}

	// Convert code if needed
	if( isset( $codeMap[$code] ) ) {
		$twnCode = $codeMap[$code];
	} else {
		$twnCode = str_replace('_', '-', strtolower($code)); // pt_BR -> pt-br
	}

    // Fetch updates from translatewiki.net...
    $file_url = 'http://translatewiki.net/w/i.php?' .
        http_build_query(array(
            'title' => 'Special:Translate',
            'task' => 'export-to-file',
            'group' => 'out-statusnet-core',
            'language' => $twnCode));

    $lcdir = INSTALLDIR . '/locale/' . $code;
    $msgdir = "$lcdir/LC_MESSAGES";
    $pofile = "$msgdir/statusnet.po";
    $mofile = "$msgdir/statusnet.mo";

    /* Check for an existing */
    if (!is_dir($msgdir)) {
        mkdir($lcdir);
        mkdir($msgdir);
        $existingSHA1 = '';
    } else {
        $existingSHA1 = file_exists($pofile) ? sha1_file($pofile) : '';
    }

    /* Get the remote one */
    $new_file = curl_get_file($file_url);

    if ($new_file === FALSE) {
        echo "Could not retrieve .po file for $code: $file_url\n";
        continue;
    }

    // Update if the local .po file is different to the one downloaded, or
    // if the .mo file is not present.
    if (sha1($new_file) != $existingSHA1 || !file_exists($mofile)) {
        echo "Updating ".$code."\n";
        file_put_contents($pofile, $new_file);
        // --backup=off is workaround for Mac OS X fail
        system(sprintf('msgmerge -U --backup=off %s %s', $pofile, $statusnet_pot));
        /* Do not rebuild/add .mo files by default
         * FIXME: should be made a command line parameter.
        system(sprintf('msgfmt -o %s %s', $mofile, $pofile));
         */
    } else {
        echo "Unchanged - ".$code."\n";
    }
}

echo "Finished\n";


function curl_get_file($url)
{
    $c = curl_init();
    curl_setopt($c, CURLOPT_RETURNTRANSFER, 1);
    curl_setopt($c, CURLOPT_URL, $url);
    $contents = curl_exec($c);
    curl_close($c);

    if (!empty($contents)) {
        return $contents;
    }

    return FALSE;
}